Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Smatrajte ovu partiju neriješenom.
Czech[cs]
Berte to jako remízu.
German[de]
Betrachtet es als Remis.
Greek[el]
Θεώρησέ το ισοπαλία αυτό.
English[en]
Ah, consider this a draw.
Spanish[es]
Ah, considere esto un empate.
Finnish[fi]
Olkoon tämä tasapeli.
French[fr]
Considérons ce match comme nul.
Hebrew[he]
נחשיב את זה כתיקו.
Croatian[hr]
Ah, smatrajte ovo izjednačenjem.
Hungarian[hu]
Tekintse döntetlennek!
Italian[it]
Ah, consideratelo un pareggio.
Norwegian[nb]
Vi kaller det uavgjort.
Dutch[nl]
Beschouw dit als een gelijkspel.
Polish[pl]
Uznaj to za remis.
Portuguese[pt]
Considere-o um empate.
Romanian[ro]
Consider-o remiză.
Slovenian[sl]
Vzemite to kot izenačenje.
Swedish[sv]
Vi kallar det oavgjort.
Turkish[tr]
Bunu beraberlik olarak düşünün.