Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Носовата извивка показва, че е била бяла, приблизително 1,75м висока.
Bosnian[bs]
Nosna hrskavice ukazuju da je ona bila sa Kavkaza-žensko, oko pet stopa, deset inča.
Czech[cs]
Nosní brázdy ukazují, že to byla žena kavkazského původu, vysoká asi 178 cm.
Danish[da]
Næseryggen tyder på, hun var kaukasier og cirka 180 cm høj.
Greek[el]
Οι ρινικές ακρολοφίες υποδεικνύουν ότι ήταν λευκή, 1,78 περίπου.
English[en]
nasal ridges indicate she was a Caucasoid female approximately 5'10 ".
Spanish[es]
La forma de la nariz, indica que es una mujer caucásica, aproximadamente de 1.70 metros.
Finnish[fi]
Nenänselän mukaan hän oli valkoihoinen nainen, noin 178-senttinen.
French[fr]
D'après le nez, c'est une femme de race blanche. Environ 1 m 80.
Hebrew[he]
ארובות'האף מעידות שמדובר באישה'לבנה, בערך בגובה 1.75 מ.
Croatian[hr]
Po nosnim hrbatima se vidi da je bjelkinja visoka oko 177 cm.
Hungarian[hu]
Az orrsövény alapján fiatal nő, fehérbőrű, a magassága úgy 170 cm.
Indonesian[id]
Nasal pegunungan menunjukkan dia perempuan Caucasoid sekitar 5 apos;.. 10 "
Italian[it]
Il setto nasale indica che era una donna caucasica, approssimativamente 1,55 m.
Dutch[nl]
De neus wijst op een blanke vrouw. Ze was zo'n 1 meter 78.
Polish[pl]
Grzbiet nosa wskazuje, że była to kobieta o cechach kaukazkich, w przybliżeniu 1m55cm wzrostu.
Portuguese[pt]
A cana do nariz indica que era uma mulher caucasóide com cerca de 1,80 m de altura.
Romanian[ro]
Forma nasului indică faptul că e o femeie caucaziană de aprox. 1,70m.
Serbian[sr]
Po nosnim hrbatima se vidi da je belkinja visoka oko 177 cm.
Swedish[sv]
Näskammen tyder på en vit kvinna, cirka 1.78 m lång.
Turkish[tr]
Buruna ait sırtlar, onun, bir Caucasoid dişisi olduğunu gösteriyor.