Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Danish[da]
Situationen havde ændret sig grundlæggende, og alle forudgående planer måtte skrinlægges.
German[de]
Die Situation hatte sich grundlegend geändert, alle vorangegangenen Planungen erwiesen sich als Makulatur.
Esperanto[eo]
La situacio fundamente ŝanĝiĝis, kaj ĉiuj antaŭaj planoj forĵetendis.
French[fr]
La situation avait fondamentalement changé, tous les préparatifs antérieurs se révélaient caduques.