Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونود أيضا أن نعرب عن تقديرنا العميق للسفير مكاي على الطريقة المقتدرة التي ترأس بها مختلف الدورات بعد أن سلمه السفير غاليغوس مطرقة الرئاسة، وأن أشير إلى أنه بفضل أسلوبه وكفاءته، تمكنا من إنجاز هذا كل ذلك خلال فترة قصيرة
English[en]
We also want to express our profound appreciation to Ambassador MacKay for the able way that he presided over the various sessions after the baton was handed to him by Ambassador Gallegos, and to point out that, because of his style and his competence, we have been able to accomplish so much within such a short period
Spanish[es]
También queremos manifestar nuestro profundo agradecimiento al Embajador MacKay por la manera tan capaz en que presidió las diversas reuniones a partir del momento en que el Embajador Gallegos Chiriboga le pasó el testigo y señalar que, gracias a su estilo y su competencia, hemos podido lograr tanto en tan poco tiempo
French[fr]
Nous tenons également à présenter nos remerciements les plus vifs à l'Ambassadeur MacKay pour la compétence avec laquelle il a présidé les diverses sessions, après avoir pris le relais de l'Ambassadeur Gallegos, et à faire observer que, grâce à sa méthode de travail et à ses compétences, nous avons pu faire beaucoup pendant une courte période
Russian[ru]
Мы также хотим выразить глубокую признательность послу Маккаю за умелое руководство рядом сессий после того, как посол Гальегос передал ему эстафету, и хотим отметить, что благодаря его стилю работы и его компетентности мы сумели достичь столь многого за столь короткое время