Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، تلقى جميع موظفي الأمم المتحدة الموزعين بكافة أنحاء العالم تدريبا للتوعية الأمنية بإكمال دورة بشأن الأمن الأساسي والمتقدم في الميدان (وهي متاحة على قرص مدمج أو عبر الإنترنت
English[en]
In addition, all United Nations personnel deployed worldwide received security awareness training by completing the course on basic and advanced security in the field (available on CD-ROM or over the Internet
Spanish[es]
Además, todo el personal de las Naciones Unidas desplegado en distintas partes del mundo recibió capacitación al respecto, completando a esos efectos los cursos básico y avanzado de seguridad sobre el terreno, que se ofrecen en CD-ROM o a través de Internet
French[fr]
De plus, l'ensemble du personnel des organismes des Nations Unies déployé dans le monde a été sensibilisé aux questions de sécurité en suivant un cours qui lui donne des notions de base et des connaissances avancées en matière de sécurité sur le terrain (par le biais d'un CD-ROM ou sur l'Internet
Chinese[zh]
此外,派至世界各地的所有联合国人员都接受了安保意识培训,完成了外勤基本安保和外勤高级安保培训课程(光盘或因特网网载课程)。