Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали искаше да се науча да сменям маслото.
Czech[cs]
Bože, řekl jsi mi že chceš, abych se naučila měnit olej.
English[en]
God, you told me you want me to learn to change the oil.
Spanish[es]
Dios, me dijiste que querías que aprendiera a cambiar el aceite.
French[fr]
Tu voulais que j'apprenne a faire la vidange.
Hebrew[he]
אמרת שאתה רוצה שאני אלמד איך להחליף שמן.
Croatian[hr]
Rekao si da želiš da naučim promijeniti ulje.
Turkish[tr]
Yağı değiştirmeyi öğrenmemi sen söyledin.