Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وهو يخدم منذ سنة ١٩٩٢ كعضو في لجنة فرع مدغشقر.
Czech[cs]
Od roku 1992 slouží jako člen výboru madagaskarské odbočky.
Danish[da]
Siden 1992 har han været medlem af afdelingskontorets udvalg på Madagaskar.
German[de]
Seit 1992 gehört er zum madagassischen Zweigkomitee.
Greek[el]
Από το 1992 υπηρετεί ως μέλος της Επιτροπής του Τμήματος της Μαδαγασκάρης.
English[en]
Since 1992 he has been serving as a member of the Madagascar Branch Committee.
Spanish[es]
Desde 1992 sirve en el Comité de Sucursal de Madagascar.
Finnish[fi]
Hän on palvellut vuodesta 1992 lähtien Madagaskarin haaratoimistokomiteassa.
French[fr]
Depuis 1992, il est membre du Comité de la filiale de Madagascar.
Croatian[hr]
Od 1992. služi kao član Odbora podružnice na Madagaskaru.
Indonesian[id]
Sejak tahun 1992, ia telah melayani sebagai anggota Panitia Cabang Madagaskar.
Italian[it]
Dal 1992 serve come membro del Comitato di Filiale del Madagascar.
Korean[ko]
그는 1992년 이래 마다가스카르 지부 위원으로 일하고 있습니다.
Malagasy[mg]
Anisan’ny Komitin’ny Sampan’i Madagasikara izy, nanomboka tamin’ny 1992.
Malayalam[ml]
1992 മുതൽ അദ്ദേഹം മഡഗാസ്കർ ബ്രാഞ്ച് കമ്മിറ്റി അംഗമാണ്.
Norwegian[nb]
Han har tjent som medlem av utvalget ved avdelingskontoret på Madagaskar siden 1992.
Dutch[nl]
Sinds 1992 dient hij als lid van het bijkantoorcomité van Madagaskar.
Polish[pl]
Od roku 1992 usługuje jako członek Komitetu Oddziału.
Portuguese[pt]
Desde 1992, ele tem servido como membro da Comissão de Filial em Madagascar.
Romanian[ro]
Începând din 1992, el slujeşte în calitate de membru al comitetului filialei din Madagascar.
Russian[ru]
С 1992 года он служит членом Комитета филиала.
Slovak[sk]
Od roku 1992 slúži ako člen výboru madagaskarskej odbočky.
Albanian[sq]
Që prej vitit 1992, ai shërben si një anëtar i Komitetit të Degës së Madagaskarit.
Serbian[sr]
Od 1992, on služi kao član Odbora Madagaskarske podružnice.
Southern Sotho[st]
O ’nile a sebetsa e le setho sa Komiti ea Lekala ea Madagascar ho tloha ka 1992.
Swedish[sv]
Han har sedan 1992 tjänat som medlem av avdelningskontorets kommitté på Madagaskar.
Tsonga[ts]
Ku sukela hi 1992 u tirha tanihi xirho xa Komiti ya Rhavi eMadagascar.
Xhosa[xh]
Ukususela ngowe-1992 uye wakhonza njengelungu leKomiti yeSebe laseMadagascar.
Chinese[zh]
自1992年起,他一直是马达加斯加分社委员会的成员。
Zulu[zu]
Kusukela ngo-1992 ubekhonza njengelungu leKomiti Yegatsha YaseMadagascar.