Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det fører mig til spørgsmålet om prioriteterne og Rådets skinhellige holdning.
German[de]
Dies führt mich zur Frage der Prioritäten und der pharisäischen Haltung des Rates.
Greek[el]
Φτάνω, λοιπόν, στο θέμα των προτεραιοτήτων και στην υπεροπτική στάση του Συμβουλίου.
English[en]
That brings me to the question of the priorities and the holier-than-thou attitude of the Council.
Spanish[es]
Esto me lleva a la cuestión de las prioridades y a la actitud del Consejo de querer ser más papista que el Papa.
French[fr]
Ceci m'amène à la question des priorités et de l'attitude faussement pieuse du Conseil.
Italian[it]
Questo mi porta alla questione delle priorità e all'atteggiamento ipocrita del Consiglio.
Dutch[nl]
Dit brengt mij bij de prioriteiten en de katholieker-dan-de-paus-houding van de Raad.
Portuguese[pt]
Isto leva-me a abordar a questão das prioridades e o comportamento farisaico do Conselho.