Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( غاي غانيي ) يشق طريقه بين السيارات.
Bulgarian[bg]
Ги Гание си пробива път...
Czech[cs]
Guy Gagné, si snaží udělat cestu.
Danish[da]
Guy Gagné haler ind på feltet.
German[de]
Guy Gagné holt auf zur Spitzengruppe.
Greek[el]
Ο Γκυ Γκανιέ προσπαθεί να περάσει μπροστά.
English[en]
Guy Gagné is gaining an the pack.
Spanish[es]
Guy Gagné acorta la distancia con el grupo.
Estonian[et]
Gustav Gaas jõuab rühmale järele.
Finnish[fi]
Guy Gagne nousee rivistössä.
French[fr]
Guy La Gagne remonte le peloton de tête.
Hebrew[he]
גיא גאנג צובר מרחק מהקבוצה.
Croatian[hr]
Mladi kanadski impresivno.
Hungarian[hu]
Guy, a bajnok kezd felzárkózni.
Indonesian[id]
Guy Gagné menyusul yang lain.
Italian[it]
Guy Gagné sta guadagnando terreno.
Malay[ms]
Guy Gagne kembali mengejar.
Norwegian[nb]
Gass haler innpå feltet.
Dutch[nl]
Guy Gagné loopt in.
Polish[pl]
Guy Czempion dogania czołówkę.
Portuguese[pt]
Guy Champeón reduzindo a distância do grupo.
Romanian[ro]
Câstigã teren Guy Gagne', canadian-francez.
Russian[ru]
Гай Ганье догоняет лидирующую группу.
Slovak[sk]
Guy Gagné dobieha ostatných.
Slovenian[sl]
Švis Brzin se bliža glavnini.
Albanian[sq]
Guy Gagné është duke fituar
Swedish[sv]
Guy Gagné närnar sig klungan.
Turkish[tr]
Guy Gagné liderlik için arayı kapıyor.
Vietnamese[vi]
Guy Gagné đang vượt lên dẫn đầu.