Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En længerevarende periode med mangel på kvalificeret arbejdskraft øger risikoen for en løn- og prisspiral.
German[de]
Eine anhaltende Periode von Qualifikationsdefiziten erhöht die Gefahr einer Lohn-Preis-Spirale.
Greek[el]
Η παρατεταμένη περίοδος ελλείψεων δεξιοτήτων αυξάνει τον κίνδυνο σπειρώματος μισθών-τιμών.
English[en]
A prolonged period of skills shortages increases the risk of a wage-price spiral.
Spanish[es]
Un periodo prolongado de carencias de mano de obra cualificada aumenta el riesgo de que se produzca una espiral salarios-precios.
Finnish[fi]
Ammattitaitovajauksen jatkuminen lisää palkka-hintakierteen syntymisen mahdollisuutta.
French[fr]
Une période prolongée de carence en qualifications aggrave le risque de spirale inflationniste.
Italian[it]
Un periodo prolungato di carenze di competenze aumenta il rischio di una spirale inflazionistica.
Dutch[nl]
De aanhoudende tekorten aan vaardigheden verhogen het gevaar van een loon/prijs-spiraal.
Portuguese[pt]
Um período prolongado de escassez de competências aumenta o risco de uma espiral salários-preços.
Swedish[sv]
En utdragen period med kompetensbrist ökar risken för en lön-pris-spiral.