Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2.1.1 Понастоящем населението възлиза на 2 118 519 жители, като двата най-населени острова са Тенерифе (906 854 жители) и Гран Канария (845 676 жители) (3), където е концентрирано повече от 80 % от населението.
Danish[da]
2.1.1 Øernes nuværende befolkningstal er på i alt 2 118 519 indbyggere, og de to tættest befolkede øer med tilsammen over 80 % af indbyggerne er Tenerife og Gran Canaria med henholdsvis 906 854 og 845 676 indbyggere (3).
German[de]
2.1.1 Die Kanarischen Inseln haben eine Gesamtbevölkerung von derzeit 2 118 519 Einwohnern, wobei Teneriffa (906 854 Einwohner) und Gran Canaria (845 676 Einwohner) (3) am stärksten besiedelt sind und 80 % der Bevölkerung sich auf diesen beiden Inseln konzentriert.
English[en]
2.1.1 The current population stands at 2 118 519. The two most populous islands are Tenerife (906 854 inhabitants) and Gran Canaria (845 676) (3), which together account for over 80 % of the total population.
French[fr]
2.1.1 Leur population actuelle s'élève à 2 118 519 habitants, les deux îles les plus peuplées étant Ténérife (906 854 habitants) et la Grande Canarie (845 676 habitants) (3), où la population se concentre à plus de 80 %.
Lithuanian[lt]
2.1.1 Šiuo metu salos turi 2 118 519 gyventojų, tankiausiai apgyvendintos salos yra Tenerifė (906 854 gyventojai) ir Gran Kanarija (845 676 gyventojai) (3), jose yra susitelkę 80 proc. visų gyventojų.
Portuguese[pt]
2.1.1 A sua população actual atinge um total de 2 118 519 habitantes, sendo as duas ilhas mais povoadas Tenerife (906 854 habitantes) e Grã-Canária (845 676 habitantes) (3), onde se concentra mais de 80 por cento da população.
Romanian[ro]
2.1.1 Populația actuală a arhipelagului atinge 2 118 519 de locuitori, cele mai populate două insule fiind Tenerife (906 854 de locuitori) și Gran Canaria (845 676 de locuitori) (3), peste 80 % din locuitorii arhipelagului.
Slovak[sk]
2.1.1 Počet obyvateľov dosahuje v súčasnosti 2 118 519, pričom najviac zaľudnené sú ostrovy Tenerife (906 854 obyvateľov) a Gran Canaria (846 676 obyvateľov) (3), čo znamená, že vyše 80 % obyvateľstva sa sústreďuje na týchto dvoch ostrovoch.
Slovenian[sl]
2.1.1 Kanarski otoki imajo skupno 2 118 519 prebivalcev, pri čemer sta najgosteje poseljena otoka Tenerife (906 854 prebivalcev) in Gran Canaria (845 676 prebivalcev) (3).