Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво имате против баща ми?
English[en]
What grudge do you hold against my father?
Spanish[es]
¿Qué resentimientos guarda contra mi padre?
French[fr]
Pourquoi êtes-vous rancunier envers mon père?
Hungarian[hu]
Milyen ellenszenvet táplál az apám iránt?
Dutch[nl]
Welke wrok heb je tegen mijn vader?
Portuguese[pt]
O que você tem contra o meu pai?
Romanian[ro]
Ce ai cu tatăl meu?
Russian[ru]
Что вы имеете против моего отца?
Serbian[sr]
Zašto ste toliko kivni na mog oca?