Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Because a controversy was holding up agreement on replenishment of the resources of the International Development Association (IDA), the concessional facility of the World Bank, for the three-year period beginning in July # (“ # ”), the capacity of the World Bank to extend multilateral concessional finance in the short term was in doubt # eanwhile, negotiations to replenish the African Development Fund (ADF), the soft loan window of the African Development Bank, also extended beyond their targeted conclusion
Spanish[es]
En vista de que debido a controversias se había detenido el acuerdo sobre la reposición de los recursos de la Asociación Internacional de Fomento (AIF) el servicio concesionario del Banco Mundial, para un período de tres años a partir de julio de # (“ # ”) # seguía habiendo dudas sobre la capacidad del Banco Mundial de ampliar la financiación multilateral en condiciones favorables en el corto plazo. Entretanto, las negociaciones para reponer el Fondo Africano de Desarrollo (FAD), el servicio de préstamos concesionarios del Banco Africano de Desarrollo, también se prolongaron más allá del plazo previsto