Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Markytánko sličná, já miluju tě moc.
English[en]
Fancy army, darling I loves you all to bits
Spanish[es]
Preciosa, te amo a morir
Estonian[et]
Tore lõbutüdruk Armastan sind väga
French[fr]
Ma belle chérie Je vous adore de tout mon cœur
Croatian[hr]
Otmjena vojska, draga moja, volim te baš cijelu...
Hungarian[hu]
Micsoda sereg, drágám Imádlak, mondtam már?
Icelandic[is]
Kvennablķmi fríđur, ég elska ykkur í spađ
Italian[it]
Sono qui, diletta Con te su queste erbette
Lithuanian[lt]
Brangioji mano armija, Myliu tave karštai
Norwegian[nb]
Vent meg nå, min kjære Et møte blott til lyst
Portuguese[pt]
Bela mulher da tropa Recebe meus respeitos
Romanian[ro]
Îţi place armata, iubire Te iubesc la nebunie
Russian[ru]
Любимая, милая армия, люблю тебя я до слёз