Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سرطان البنكرياس من النوع الخطير ، هذا إذا كنت أسمعهم جيداً
Bulgarian[bg]
Злокачествен рак на панкреаса, ако правилно съм чул.
Bosnian[bs]
Agresivni rak gušterače, ako sam dobro čuo.
German[de]
Schwerer Bauchspeicheldrüsenkrebs, wenn ich richtig gehört habe.
Greek[el]
Καρκίνος στο πάγκρεας κι εξαπλώνεται, αν κατάλαβα καλά.
English[en]
Pancreatic cancer of an aggressive nature, if I heard them right.
Spanish[es]
Cáncer de páncreas de carácter agresivo, si he entendido bien.
Finnish[fi]
Pahanlaatuinen haimasyöpä, mikäli kuulin oikein.
French[fr]
Cancer du pancréas, très avancé.
Hebrew[he]
סרטן אגרסיבי בלבלב, אם שמעתי אותם נכון.
Croatian[hr]
Agresivni rak gušterače, ako sam dobro čuo.
Italian[it]
Cancro maligno del pancreas, se ho capito bene.
Dutch[nl]
Een agressieve vorm van kanker aan de alvleesklier, als ik het wel heb.
Portuguese[pt]
Câncer no pâncreas de natureza agressiva, se os entendi bem.
Slovenian[sl]
Rak na pankreasu, agresivne narave, če sem jih prav slišal.
Serbian[sr]
Zloćudni rak pankreasa, ako sam ih dobro čuo. Isuse.
Turkish[tr]
Pankreas kanseri ve doğru duyduysam en azılı olan cinsinden.