Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-хубава част от изпълнението ми на списъка е това, че го правя с брат ми, Ранди.
Czech[cs]
Nejlepší věc na dělání toho seznamu je, že na tom dělám se svým bráchou, Randym.
Greek[el]
Το καλύτερο σημείο στην λίστα μου είναι πως το κάνω με τον αδερφό μου, τον Ράντι.
English[en]
The best part of doing my list is that I get to do it with my brother, Randy.
Spanish[es]
Lo mejor de mi lista es que la hago con mi hermano, Randy.
Estonian[et]
Parim asi nimekirja täitmise juures on see, et ma saan seda koos oma vennaga teha.
Finnish[fi]
Parasta listassani on, että saan tehdä tämän veljeni kanssa.
French[fr]
Le mieux avec ma liste, c'est que je la fais avec mon frère, Randy.
Hebrew[he]
החלק הטוב ביותר בלעשות את הרשימה שלי, הוא שאני עושה אותה עם אחי רנדי.
Hungarian[hu]
A legjobb dolog az a listámban, hogy azt Randy öcsémmel együtt csinálhatom.
Italian[it]
La parte migliore della mia lista e'che la riesco a fare con mio fratello, Randy.
Dutch[nl]
Het mooie aan m'n lijst is dat ik het samen doe met m'n broer.
Polish[pl]
/ Najlepszą rzeczą w Liście jest to, / że mogę ją wykreślać razem z moim bratem.
Portuguese[pt]
A melhor parte de fazer as coisas que estão na minha lista é que as posso fazer com o meu irmão, Randy.
Romanian[ro]
Cel mai bun lucru la întocmirea listei e că o pot face cu fratele meu, Randy.
Slovenian[sl]
Najboljši del, ko delam stvari z mojega spiska je, da jih delam z mojim bratom, Randyjem.
Serbian[sr]
Najbolji deo kod ove liste je što ima priliku da to radim sa mojim bratom, Rendijem.
Swedish[sv]
Det bästa med listan är att jag får göra det med min bror, Randy.
Turkish[tr]
Listemdeki maddeleri yapmanın... en güzel tarafı, kardeşim Randy ile beraber yapıyor olmak.