Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
in der Erwägung, dass die Kernenergie zu 31 %, feste Brennstoffe (vor allem Kohle) zu 25 %, Gas zu 18 %, die erneuerbaren Energien zu 14 % und Öl zu 5 % zur Bruttostromerzeugung in der EU-25 beitragen,
Greek[el]
λαμβάνοντας υπόψη ότι η μικτή παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας στην ΕΕ των 25 προέρχεται κατά 31% από πυρηνική ενέργεια, 25% από στερεά καύσιμα (κατά κύριο λόγο άνθρακας), 18% από φυσικό αέριο, 14% από ΑΠΕ και 5% από πετρέλαιο,
English[en]
whereas EU-25 gross electricity generation is 31% nuclear, 25% solid fuel (predominantly coal), 18% gas, 14% RES and 5% oil,
Spanish[es]
Considerando que la producción eléctrica bruta de la UE-25 procede en un 31 % de la energía nuclear, un 25 % de combustibles sólidos (predominantemente carbón), un 18 % del gas, un 14 % de fuentes de energía renovables y un 5 % del petróleo,
Finnish[fi]
ottaa huomioon, että 25 jäsenvaltion EU:n sähkön bruttotuotannosta 31 prosenttia tuotetaan ydinvoimalla, 25 prosenttia kiinteillä polttoaineilla (etupäässä hiilellä), 18 prosenttia kaasulla, 14 prosenttia uusiutuvilla energialähteillä ja 5 prosenttia öljyllä,
French[fr]
considérant que la production d'électricité brute de l'UE-25 provient à concurrence de 31% du nucléaire, de 25% des combustibles solides (principalement le charbon), de 18% du gaz, de 14% des sources d'énergie renouvelables et de 5% du pétrole,
Italian[it]
considerando che la generazione lorda di elettricità nell'UE-25 proviene per il 31% dal nucleare, per il 25% da combustibili solidi (soprattutto carbone), per il 18% dal gas, per il 14% da RES e per il 5% dal petrolio;
Dutch[nl]
overwegende dat van de in de EU-25 opgewekte elektriciteit 31% afkomstig is van kernenergie, 25% van vaste brandstoffen (hoofdzakelijk steenkool), 18% van gas, 14% van DEB en 5% van olie,
Portuguese[pt]
Considerando que a produção bruta de electricidade na UE a 25 se divide entre a energia nuclear (31%), os combustíveis sólidos, principalmente o carvão (25%), o gás natural (18%), as FRE (14%) e o petróleo (5%),
Swedish[sv]
Bruttoelproduktionen i EU-25 baseras till 31 procent på kärnkraft, 25 procent på fasta bränslen (huvudsakligen kol), 18 procent på gas, 14 procent på förnybara energikällor och 5 procent på olja.