Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прилага се единна ставка на данъка върху вноските в капитала.
Czech[cs]
Daň z kapitálu je ukládána v jednotné sazbě.
Danish[da]
Kapitaltilførselsafgiften opkræves med en enhedsafgiftssats.
Greek[el]
Ο φόρος εισφοράς έχει ενιαίο συντελεστή.
English[en]
Capital duty shall be charged at a single rate.
Spanish[es]
El impuesto sobre las aportaciones tendrá un único tipo de gravamen.
Estonian[et]
Kapitalimaksu määr on ühetaoline.
Finnish[fi]
Pääoman hankintaveron verokannan on oltava kiinteä.
French[fr]
Le droit d’apport est perçu à un taux unique.
Croatian[hr]
Porez na kapital naplaćuje se po jedinstvenoj stopi.
Italian[it]
L’imposta sui conferimenti è applicata ad un’unica aliquota.
Lithuanian[lt]
Kapitalo mokestis turi būti vieno tarifo.
Latvian[lv]
Kapitāla nodokli iekasē, piemērojot vienotu likmi.
Maltese[mt]
Id-dazju fuq il-kapital għandu jiġi impost b’rata unika.
Dutch[nl]
Het kapitaalrecht wordt geheven tegen een uniform tarief.
Polish[pl]
Stawka naliczanego podatku kapitałowego jest jednolita.
Portuguese[pt]
O imposto sobre as entradas de capital deve ser cobrado a uma taxa única.
Slovak[sk]
Je len jedna sadzba kapitálovej dane.
Slovenian[sl]
Dajatev na kapital se obračunava po enotni stopnji.
Swedish[sv]
Skatt på kapitaltillskott ska tas ut med en enhetlig skattesats.