Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البحث عن عمل لقد سئمت من العمل لدى هول
Greek[el]
Βαρέθηκα να καθαρίζω το σπίτι του Χάουρου!
English[en]
Job hunting I'm sick of working for Howl
Spanish[es]
Busco un empleo, estoy cansada de trabajar para Hauru.
Finnish[fi]
Olen kyllästynyt siivoamaan Howlin asuntoa.
French[fr]
J'en ai assez de travailler chez Hauru.
Indonesian[id]
Mencari pekerjaan Aku bosan bekerja pada Howl
Italian[it]
Ne ho abbastanza di essere la donna delle pulizie di Howl.
Japanese[ja]
就職 活動 私 は ハウル の ため に 働 く の は うんざり だ
Norwegian[nb]
Jeg er lei av å jobbe for Hauru.
Portuguese[pt]
Estou farta de ser empregada.