Besonderhede van voorbeeld: 3378218165416855795

Arabic

اي شركه عامه مساهمه يجب ان يكون لها خطه بديله في حال اصبح المدير الحالي غير مؤهل

Bulgarian

Трябва да имаме резервен вариант, ако изпълнителният ни директор стане временно недееспособен.

Czech

Každá veřejně obchodující společnost musí mít krizový plán jen v případě, když se generální ukáže být dočasně neschopný.

Greek

Κάθε δημόσια εταιρεία πρέπει να έχει ένα εφεδρικό σχέδιο σε περίπτωση που ο διευθυντής είναι προσωρινά ανίκανος.

English

Every publicly traded company has to have a fallback plan just in case the CEO becomes temporarily incapacitated.

Spanish

Toda empresa que cotiza en bolsa tiene que tener un plan alternativo por si el director general resultara temporalmente incapacitado.

Finnish

Jokaisella pörssiyhtiöllä täytyy olla varasuunnitelma siltä varalta, että toimitusjohtajasta tulee toimintakyvytön.

French

Toute entreprise cotée en bourse doit avoir une solution de repli juste au cas où le PDG est frappé d'une incapacité.

Hebrew

לכל חברה שנסחרת בבורסה חייבת להיות תוכנית גיבוי, למקרה שהמנכ " ל מושבת זמנית.

Italian

Ogni azienda quotata in borsa deve avere un piano di riserva nel caso in cui l'amministratore delegato sia temporaneamente inabile.

Portuguese

As empresas precisam de um plano de recurso, caso o CEO fique temporariamente incapacitado.

Romanian

Fiecare companie cotată la bursă trebuie să aibă un plan de rezervă în cazul în care CEO-ul devine indisponibil pentru un timp.

Russian

Каждая публичная компания должна иметь резервный план, на случай если ее глава на время утратит дееспособность.

Serbian

Svaka firma na berzi mora da ima plan za situaciju da im direktor postane onesposobljen.