Besonderhede van voorbeeld: 3379358204887109876

Bulgarian

По отношение на S-PVC (включително производството на M-PVC или „PVC маса“ в Saint-Fons, което на пазара се приравнява на S-PVC) Kem One разполага с номинален капацитет за производство от [...] kt/година, което се равнява на около [...] % от общия производствен капацитет в Западна Европа ([...] Mt/година).

Czech

Pokud jde o S-PVC (včetně M-PVC čili „PVC hmoty“ ze Saint-Fons, které trh považuje za podobný produkt), společnost Kem One má nominální výrobní kapacitu [...] tisíce tun za rok, což představuje [...] % celkových výrobních kapacit v západní Evropě ([...] milionů tun za rok).

Danish

Med hensyn til S-PVC (herunder M-PVC eller »masse-PVC« fra Saint-Fons, som sidestilles med S-PVC på markedet) råder Kem One over en nominel produktionskapacitet på [...] kt/år, hvilket udgør næsten [...] % af den samlede produktionskapacitet i Vesteuropa ([...] Mt/år).

German

Was S-PVC (einschließlich M-PVC oder „Masse-PVC“ von Saint-Fons, das diesem auf dem Markt gleichgestellt ist) anbelangt, so verfügt Kem One über eine Nennproduktion von [...] kt/a, was fast [...] % aller in Westeuropa vorhandenen Produktionskapazitäten ([...] Mt/a) entspricht.

Greek

Όσον αφορά το S-PVC (περιλαμβανομένου του M-PVC ή του «μαζικού PVC» της μονάδας στο Saint-Fons, που διατίθεται στην αγορά), η Kem One διαθέτει ονομαστική παραγωγική ικανότητα [...] kt/έτος, δηλαδή σχεδόν το [...] % της συνολικής παραγωγικής ικανότητας στη Δυτική Ευρώπη ([...] Mt/έτος).

English

As regards S-PVC (including the M-PVC or ‘mass PVC’ produced at Saint-Fons, which is treated like it in the market), Kem One has a nominal production capacity of [...] kt/year, representing almost [...] % of total western European production capacity ([...] Mt/year).

Spanish

Por lo que respecta al S-PVC (incluido el M-PVC o «PVC masa» de Saint-Fons, que se trata igual en el mercado), Kem One dispone de una capacidad nominal de producción de [...] kt/año, lo que representa alrededor del [...] % de la capacidad de producción total de Europa Occidental ([...] Mt/año).

Estonian

S-PVC puhul (sealhulgas Saint-Fonsi tehase M-PVC ehk PVC mass, mis on turul sellega võrdsustatud) on Kem One nominaalne tootmisvõimsus [...] kt/a, mis moodustab ligi [...] % Lääne-Euroopa kogutootmisvõimsusest ([...] Mt/a).

Finnish

Kem Onen nimellinen S-PVC:n tuotantokapasiteetti on [...] kt/v, mikä edustaa lähes [...]:ta prosenttia Länsi-Euroopan yhteen lasketusta tuotantokapasiteetista ([...] Mt/v) (mukaan luettuna M-PVC eli Saint-Fonsin PVC-massa, joka markkinoilla rinnastetaan S-PVC:hen).

French

(24) S'agissant du S-PVC (y compris le M-PVC ou «PVC masse» de Saint-Fons, qui lui est assimilé sur le marché), Kem One dispose d'une capacité nominale de production de [...] kt/an, ce qui représente près de [...] % des capacités de production totales de l'Europe de l'Ouest ([...] Mt/an).

Croatian

U pogledu S-PVC-a (uključujući M-PVC ili „PVC dobiven u masi” iz Saint-Fonsa, s kojim se poistovjećuje na tržištu), društvo Kem One raspolaže nazivnim kapacitetom proizvodnje od [...] kt/godišnje, što predstavlja gotovo [...] % kapaciteta ukupne proizvodnje zapadne Europe ([...] Mt/godišnje).

Hungarian

Ami az S-PVC-t (ideértve a Saint-Fons-i M-PVC-t vagy PVC masszát, amely ahhoz hasonló a piacon), a Kem One [...] kt/év névleges kapacitással rendelkezik, amely a nyugat-európai összes termelési kapacitás ([...] Mt/év) közel [...] %-át jelenti.

Italian

Per quanto riguarda l's-PVC (compreso l'm-PVC o «PVC massa» di Saint-Fons, che è assimilato all's-PVC sul mercato), Kem One dispone di una capacità nominale di produzione di [...] kt/anno, che rappresenta quasi il [...] % delle capacità di produzione complessive dell'Europa occidentale ([...] Mt/anno).

Lithuanian

Dėl S-PVC (įskaitant Sen Fone gaminamą M-PVC (arba taikant blokinės polimerizacijos metodą gautą PVC), kuris rinkoje tapatinamas su S-PVC) pažymėtina, kad Kem One vardinis gamybos pajėgumas yra [...] kt per metus, o tai sudaro beveik [...] proc. visų Vakarų Europos gamybos pajėgumų ([...] Mt per metus).

Latvian

Attiecībā uz S-PVC (tostarp M-PVC jeb “PVC masu” no Senfonas, kas tai ir tirgus ziņā pielīdzināma) Kem One rīcībā ir nominālā ražošanas jauda [...] kt/gadā, kas veido gandrīz [...] % no kopējās Rietumeiropas ražošanas jaudas ([...] Mt/gadā).

Maltese

(24) Rigward l-S-PVC (inkluż l-M-PVC jew “PVC massa” ta' Saint-Fons, li huwa assimilat miegħu fis-suq), Kem One għandha kapaċità nominali ta' produzzjoni ta' [...] kt/sena, li tirrapreżenta qrib il-[...] % tal-kapaċitajiet ta' produzzjoni totali fil-Punent tal-Ewropa ([...] Mt/sena).

Dutch

Voor S-PVC (inclusief M-PVC of „massa-PVC” van Saint-Fons, dat er op de markt mee wordt gelijkgesteld) beschikt Kem One over een nominale productiecapaciteit van [...] kt/jaar, d.i. ongeveer [...] % van de totale productiecapaciteit van West-Europa ([...] Mt/jaar).

Polish

Jeżeli chodzi o PVC-S (w tym PVC-M lub PVC polimeryzujący w masie z Saint-Fons, który jest z nim utożsamiany na rynku), Kem One posiada nominalną zdolność produkcyjną wynosząca [...] kt rocznie, co stanowi blisko [...] % całkowitej zdolności produkcyjnej w Europie Zachodniej ([...] Mt rocznie).

Portuguese

Em relação ao PVC-S (incluindo o PVC-M ou o «PVC em massa» de Saint-Fons, que é seu equivalente no mercado), a Kem One dispõe de uma capacidade nominal de produção de [...] kt/ano, o que representa cerca de [...] % da capacidade total de produção da Europa Ocidental ([...] Mt/ano).

Romanian

În ceea ce privește S-PVC-ul (inclusiv M-PVC sau „PVC-masă” de la Saint-Fons, care îi este asimilat pe piață), întreprinderea Kem One are o capacitate nominală de producție de [...] kt/an, ceea ce reprezintă aproximativ [...] % din capacitățile totale de producție din Europa de Vest ([...] milioane tone/an).

Slovak

Pokiaľ ide o S-PVC (vrátane M-PVC alebo „hmoty PVC“ zo závodu v Saint-Fons, ktorú trh považuje za podobný výrobok), spoločnosť Kem One má nominálnu kapacitu výroby na úrovni [...] kt/rok, čo predstavuje približne [...] % celkovej výrobnej kapacity v západnej Európe ([...] Mt/rok).

Slovenian

Za S-PVC (vključno z M-PVC ali „PVC v masi“, ki se proizvaja v Saint-Fonsu in se kot tak obravnava na trgu) ima družba Kem One nazivno zmogljivost v višini [...] kt na leto, kar je približno [...] % celotnih proizvodnih zmogljivosti v zahodni Evropi ([...] Mt na leto).

Swedish

När det rör sig om s-PVC (inbegripet M-PVC eller ”PVC-massa” från Saint-Fons, som likställs med denna på marknaden) har Kem One en nominell produktionskapacitet på [...] kt/år, vilket står för nästan [...] % av den totala produktionskapaciteten i västra Europa ([...] Mt/år).