Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
По време на съществуването си ЕСФ винаги е приспособяван към текущите икономически приоритети на ЕС.
Czech[cs]
písemně. - ESF se ve své historii vždy přizpůsoboval aktuálním hospodářským prioritám EU.
Danish[da]
Gennem sin historie har ESF altid tilpasset sig EU's aktuelle økonomiske prioriteringer.
German[de]
, schriftlich. - Im Verlauf seiner Geschichte hat sich der ESF stets den jeweils aktuellen wirtschaftlichen Prioritäten der EU angepasst.
Greek[el]
Κατά την πολύχρονη ιστορία του, το ΕΚΤ προσαρμοζόταν πάντα στις τρέχουσες οικονομικές προτεραιότητες της ΕΕ.
English[en]
, in writing. - During its history, the ESF has always adapted to the current economic priorities of the EU.
Spanish[es]
, por escrito. - En el transcurso de la historia, el FSE se ha adaptado siempre a las propiedades económicas del momento en la UE.
Estonian[et]
, kirjalikult. - Oma ajaloo vältel on Euroopa Sotsiaalfond alati kohanenud ELi majandusalaste hetke-eesmärkidega.
Finnish[fi]
, kirjallinen. - (EN) ESR on olemassaolonsa ajan aina mukautunut EU:n kulloisiinkin talouden painopistealoihin.
French[fr]
, par écrit. - (EN) Au fil de son histoire, le FSE s'est toujours adapté aux priorités économiques de l'UE.
Hungarian[hu]
írásban. - Története során az ESZA mindig alkalmazkodott az EU aktuális gazdasági prioritásaihoz.
Lithuanian[lt]
, raštu. - Per savo gyvavimo laikotarpį ESF visuomet prisitaikydavo prie esamų ES ekonominių prioritetų.
Latvian[lv]
, rakstiski. - Savas pastāvēšanas laikā ESF ir vienmēr pielāgojies attiecīgā perioda ES tautsaimniecības prioritātēm.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (EN) In de geschiedenis van het ESF is het fonds altijd aangepast aan de economische prioriteiten van de EU.
Polish[pl]
na piśmie. - W swojej historii EFS zawsze był dostosowywany do bieżących priorytetów gospodarczych UE.
Portuguese[pt]
Ao longo da sua história, o FSE adaptou-se sempre, em todos os momentos, às prioridades económicas da UE.
Romanian[ro]
, în scris. - Pe parcursul istoriei sale, FSE s-a adaptat întotdeauna la prioritățile economice actuale ale UE.
Slovak[sk]
písomne. - ESF sa počas svojej histórie vždy prispôsoboval momentálnym hospodárskym prioritám EÚ.
Slovenian[sl]
v pisni obliki. - V preteklosti se je ESS vedno prilagajal trenutnim gospodarskim prednostnim nalogam v EU.
Swedish[sv]
Under sin historia har ESF alltid anpassats till EU:s aktuella ekonomiska prioriteringar.