Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плащам в аванс, приятел.
Czech[cs]
Platím ti dopředu, parťáku.
Greek[el]
Σε πληρώνω προκαταβολικά, φίλε.
English[en]
Paying you in advance, buddy.
Spanish[es]
Te pago por adelantado.
Polish[pl]
Płacę z góry, chłopaki.
Portuguese[pt]
Pago-te por adiantado.
Serbian[sr]
Plaćaš unapred, drugar.
Turkish[tr]
Ön ödeme yapıyorum dostum.