Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Styrekredsloeb til LCD display, fremstillet ved C-MOS teknologi, i form af et monolitisk integreret kredsloeb, uindkapslet ( mikrochip ), forsynet med mindst 40 udgangskanaler og en foedespaending paa over 10 V, tilfremstilling af LCD display-moduler ( a )
German[de]
Treiberbaustein für Flüssigkristallanzeigen, in C-MOS-Technik hergestellt, mit 40 oder mehr Ausgangskanälen, einer Treiberspannung von mehr als 10 V, in Form einer monolithischen integrierten Schaltung ohne Gehäuse ( Mikroplättchen ), zum Herstellen von Flüssigkristallanzeige -
Greek[el]
Μονάδα καθοδήγησης για οθάνες υγρού κρυστάλλου, τεχνολογίας C-MOS με 40 διαύλους εξόδου το πολύ, τάσης λειτουργίας άνω των 10^V, υπό μορφή μονολιθικού ολοκληρωμένου κυκλώματος άνευ θήκης ( μικροκυκλώματος ), για την κατασκευή στοιχείων οθόνης υγρού κρυστάλλου ( LCD ) ( α )
English[en]
Driver circuit for liquid crystal displays, of C-MOS technology, with 40 or more output channels, and having a drive voltage of more than 10 V, in the form of a monolithic integrated circuit without a housing (microchip), for the manufacture of liquid crystal display modules (a)
Spanish[es]
Circuito de mando para dispositivos de visualización de cristal líquido, fabricado en tecnología C-MOS, con un mínimo de 40 canales de salida, con una tensión de excitación superior a 10 V, en forma de circuito integrado monolítico sin encapsular, para la fabricación de módulos de pantalla de cristal líuido (a)
French[fr]
Circuit de pilotage pour dispositifs à cristaux liquides, réalisé en technologie C-MOS, doté de 40 canaux de sortie au minimum ( a ), avec un courant d'attaque excédant 10 V, sous forme de circuit intégré monolithique présenté en microplaquette, destiné à être utilisé dans la fabrication de dispositifs de visualisation à cristaux liquides ( LCD ) ( a )
Italian[it]
Circuito di comando per dispositivi di visualizzazione a cristalli liquidi, realizzato in tecnologia C/MOS con 40 o più canali di uscita ad una potenza di eccitazione maggiore di 10 V, sotto forma di circuito integrato monolitico non inserito in contenitore (microplacchette), per la fabbricazione di moduli di dispositivi di visualizzazione a cristalli liquidi (a)
Dutch[nl]
Besturingseenheden, vervaardigd volgens de CMOS-techniek, met 40 of meer uitgangskanalen en een stuurspanning van meer dan 10 volt voor afleesschermen met vloeibare kristallen ( Liquid Christal Displays, zogenaamde "LCD's''), in de vorm van een monolitische geïntegreerde schakeling, niet geborgen in een omhulling, bestemd voor de vervaardiging van "LCD's'' ( a )
Portuguese[pt]
Unidade de comando para dispositivos de visualização por cristais líquidos, de tecnologia C-MOS, com 40 canais de saída, no mínimo, uma tensão de comando superior a 10 V, sob forma de circuito integrado monolítico, sem caixa (micropastilhas), destinada ão fabrico de módulos de visualização por cristais líquidos (LCD) (a)