Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Изследвания Нечести: увеличен кръвен креатинин, увеличена кръвна урея, удължаване на коригирания QT интервал, увеличен брой на тромбоцитите или левкоцитите, намалено тегло
Czech[cs]
Vícenásobná vyšetření Méně časté: zvýšená hladina kreatininu v krvi, zvýšená hladina urey v krvi, prodloužený QTc interval, zvýšený počet krevních destiček nebo bílých krvinek, hmotnostní úbytek
Danish[da]
Undersøgelser Ikke almindelig: forhøjet kreatinin, forhøjet carbamid, forlænget QT-korrigeret interval, forhøjet trombocyt-eller leukocyttal, vægttab
German[de]
Untersuchungen Gelegentlich:Blut-Kreatinin erhöht, Blutharnstoff erhöht, verlängertes korrigiertes QT-Intervall, Thrombozyten-oder Leukozytenzahl erhöht, vermindertes Gewicht
Greek[el]
Έρευνες Όχι συχνές: αυξημένη κρεατινίνη αίματος, αυξημένη ουρία αίματος, παρατεταμένο διορθωμένο διάστημα QT, αυξημένος αριθμός αιμοπεταλίων ή λευκών αιμοσφαιρίων, μειωμένο σωματικό βάρος
English[en]
Investigations Uncommon: increased blood creatinine, increased blood urea, prolonged QT corrected interval, increased platelet or white blood cell count, decreased weight
Spanish[es]
Exploraciones complementarias Poco frecuentes: creatinina sanguínea aumentada, urea sanguínea aumentada, intervalo QT corregido prolongado, recuento de plaquetas o leucocitos aumentado, disminución de peso
Estonian[et]
Uuringud Aeg-ajalt: vere kreatiniinitaseme tõus, vere uureataseme tõus, korrigeeritud QT-intervalli pikenemine, trombotsüütide või valgeliblede arvu suurenemine, kehakaalu alanemine
Finnish[fi]
Tutkimukset Melko harvinainen: veren kreatiniinipitoisuuden nousu, veren ureapitoisuuden nousu, pidentynyt QTc-aika, verihiutale-tai valkosolutason nousu, painon lasku
French[fr]
Investigations Peu fréquent: augmentation de la créatinine sanguine, augmentation de l urée sanguine, allongement de l intervalle QT corrigé, augmentation de la numération plaquettaire ou du nombre de globules blancs, perte pondérale
Hungarian[hu]
Laboratóriumi vizsgálatok eredményei Nem gyakori: emelkedett szérum kreatinin, emelkedet szérum karbamid, megnyúlt QTc intervallum, emelkedett thrombocyta-szám vagy fehérvérsejt-szám, súlycsökkenés
Italian[it]
Esami diagnostici Non comuni: aumento della creatininemia, aumento dell azotemia, intervallo QT corretto prolungato, innalzamento della conta piastrinica o dei globuli bianchi, perdita di peso
Latvian[lv]
Izmeklējumi Retāk: paaugstināts kreatinīna līmenis asinīs, paaugstināts urīnvielas līmenis asinīs, pagarināts QT koriģētais intervāls, palielināts trombocītu vai leikocītu skaits, samazināta ķermeņa masa
Maltese[mt]
Investigazzjonijiet Mhux komuni: żieda fil-kreatinina fid-demm, żieda fil-ureja fid-demm, titwil fl-intervall QT ikkoreġut, żieda fl-għadd ta ’ plejtlits jew ta ’ ċelloli bojod tad-demm, tnaqqis fil-piż
Polish[pl]
Badania diagnostyczne Niezbyt często: zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zwiększenie stężenia mocznika we krwi, wydłużony skorygowany odstęp QT, zwiększenie liczby płytek krwi lub leukocytów, zmniejszenie masy ciała
Portuguese[pt]
Exames complementares de diagnóstico Pouco frequentes: aumento da creatinina no sangue, aumento da ureia no sangue, intervalo QT corrigido prolongado, aumento da contagem plaquetária ou leucocitária, perda de peso
Romanian[ro]
Investigaţii diagnostice Mai puţin frecvente: creatininemie crescută, uree sanguină crescută, interval corectat QT prelungit, număr crescut de plachete sanguine sau de leucocite, scădere în greutate
Slovak[sk]
Abnormálne laboratórne a funkčné vyšetrenia Menej časté: zvýšená hladina kreatinínu v krvi, zvýšený obsah močoviny v krvi, predĺžený korigovaný interval QT, zvýšený počet krvných platničiek alebo bielych krviniek, pokles hmotnosti
Slovenian[sl]
Preiskave Občasni: zvišan kreatinin v krvi, zvišana sečnina v krvi, podaljšan interval QTc, povečano število trombocitov ali belih krvnih celic, zmanjšana telesna masa
Swedish[sv]
Undersökningar Mindre vanliga: förhöjt blodkreatinin, förhöjt blodurea, förlängt korrigerat QT-intervall, förhöjt trombocyt-eller leukocytantal, minskad kroppsvikt