Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Hinzu kommt das Problem, wie zusätzlich 130 000 Menschen täglich in der bereits überfüllten Stadtgegend befördert werden sollen.
Greek[el]
Έπειτα είναι το πρόβλημα της μετακινήσεως 130.000 ατόμων την ημέρα, μέσα και έξω μιας ήδη συνωστισμένης περιοχής της πόλεως.
English[en]
Then there is the problem of moving 130,000 people daily in and out of an already congested city area.
Spanish[es]
También está el problema de transportar a 130.000 personas diariamente dentro y fuera de una zona ya congestionada de la ciudad.
French[fr]
Fait à ne pas négliger, 130 000 personnes afflueront journellement vers une région urbaine déjà congestionnée.
Italian[it]
C’è poi il problema di trasportare ogni giorno 130.000 persone dentro e fuori dell’area cittadina già congestionata.
Japanese[ja]
その他にも,毎日13万人以上の人々が,すでに過密化している都市部に出入りするという問題もあります。
Korean[ko]
그리고 이전부터 혼잡한 도시 지역에 매일 130,000명의 인파가 드나드는 문제가 있다.
Norwegian[nb]
Et annet problem er at 130 000 mennesker hver dag skal fraktes inn til og ut fra et allerede overfylt byområde.
Dutch[nl]
En hoe komen elke dag 130.000 mensen in en uit een reeds overvol stadscentrum?
Portuguese[pt]
Daí, há o problema da movimentação de 130.000 pessoas diariamente que chegarão e sairão duma área municipal já congestionada.
Swedish[sv]
Vidare skall problemet att transportera 130.000 personer dagligen till och från ett redan tätpackat stadsområde lösas.