Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Комисията трябва да взема под внимание тези одити без ненужно забавяне.
Czech[cs]
Komise vezme tyto audity bez zbytečného prodlení v potaz.
Danish[da]
Kommissionen skal tage hensyn til disse revisioner uden unødig forsinkelse.
German[de]
Die Kommission sollte diese Prüfungen unverzüglich zur Kenntnis nehmen.
Greek[el]
Η Επιτροπή πρέπει να λαμβάνει υπόψη τους ελέγχους αυτούς χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση.
English[en]
The Commission must take these audits into account without undue delay.
Spanish[es]
La Comisión debe tener en cuenta estas auditorías sin demoras indebidas.
Estonian[et]
Komisjon peab neid auditeid viivitamata arvesse võtma.
Finnish[fi]
Komission on otettava tarkastukset huomioon ilman aiheetonta viivytystä.
French[fr]
La Commission prend en considération ces audits sans retard.
Croatian[hr]
Komisija mora uzeti u obzir te revizije bez nepotrebnog odlaganja.
Hungarian[hu]
A Bizottságnak ezeket az ellenőrzéseket indokolatlan késedelem nélkül figyelembe kell vennie.
Italian[it]
La Commissione deve tenere conto di tali audit senza indebiti ritardi.
Latvian[lv]
Komisijai bez liekas kavēšanās ir jāņem vērā šo revīziju rezultāti.
Dutch[nl]
De Commissie moet deze audits zonder onnodig uitstel in aanmerking nemen.
Polish[pl]
Komisja ma obowiązek bezzwłocznego uwzględnienia takich audytów.
Portuguese[pt]
A Comissão deve ter estas auditorias em conta sem demoras indevidas.
Romanian[ro]
Comisia trebuie să țină cont de aceste audituri fără întârzieri nejustificate.
Slovak[sk]
Komisia musí tieto audity bez zbytočného odkladu zohľadňovať.
Slovenian[sl]
Komisija mora te revizije brez nepotrebnega odlašanja upoštevati.
Swedish[sv]
Kommissionen måste beakta dessa revisioner utan onödigt dröjsmål.