Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولن أطيل عليكم في التعليق على مصطلح "الوغدة"، الذي يستخدمه البيت الأبيض فيما يبدو لتحقير البلدان التي لا تمتثل لأهدافها
English[en]
I will not waste time commenting on the term “rogue”, used by the White House apparently to denigrate those countries that do not fall in with its designs
Spanish[es]
No me detendré a comentar el término de renegados con el que, al parecer, la Casa Blanca califica a aquellos países que no obedecen sus designios
French[fr]
Je ne m'étendrai pas sur ce qualificatif que la Maison Blanche utilise apparemment pour dénigrer les pays qui ne servent pas leurs desseins
Russian[ru]
Я не буду тратить время и комментировать термин "изгои", которым Белый дом, очевидно, квалифицирует страны, не подчиняющиеся его замыслам
Chinese[zh]
我不准备浪费时间评论“无赖”一词,白宫显然是用这个词来贬低那些不肯顺从其心意的国家。