Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на ниското строителство, високото строителство, водното строителство и инженерното строителство, по-специално строеж и ремонт на улици, мостове, покриви и сметища, както и подобни пътни участъци от всякакъв вид
Czech[cs]
Služby v oblasti hlubinných, výškových, vodních a inženýrských staveb, zejména stavba a oprava silnic, mostů, hrází a skládek jakož i ostatních dopravních a střešních ploch všeho druhu
Danish[da]
Bygge- og anlægsvirksomhed, vandbygning og bygningsingeniørvirksomhed, særlig konstruktion og reparation af veje, broer, dæmninger og deponier samt andre trafik- og tagflader af enhver art
German[de]
Dienstleistungen im Tiefbau, Hochbau, Wasserbau und Ingenieurbau, insbesondere Bauen und Reparieren von Straßen, Brücken, Dämmen und Deponien sowie sonstigen Verkehrsflächen und Dachflächen aller Art
Greek[el]
Υπηρεσίες στον τομέα των υπόγειων κατασκευών, των υπέργειων κατασκευών, των υδροκατασκευών και κατασκευών δημοσίων έργων, ειδικότερα κατασκευή και επισκευή οδών, γεφυρών, φραγμάτων και χωματερών καθώς και λοιπών επιφανειών κυκλοφορίας και στεγών κάθε είδους
English[en]
Civil engineering, structural engineering, hydraulic engineering and engineering, in particular buiding and repair of roads, bridges, dams and waste dumps, and other traffic routes and roof surfaces of all kinds
Spanish[es]
Servicios en la ingeniería de caminos, construcción de edificios, obras hidráulicas y construcción de ingeniería civil, en particular construcción y reparación de carreteras, puentes, diques y vertederos así como otras superficies de medios de transporte y de tejados de todo tipo
Estonian[et]
Allmaa-ehituse, kõrghooneehituse, vesiehituse ja inseneriehituse teenused, eelkõige igat liiki teede, sildade, tammide ja prügilate, samuti muude liiklusalade ja katusepindade ehitus ja parandus
Finnish[fi]
Maanalaiseen rakentamiseen, maanpäälliseen rakentamiseen, vesirakentamiseen ja erikoisrakentamiseen liittyvät palvelut, erityisesti katujen, siltojen, patojen ja kaatopaikkojen sekä kaikenlaisten muiden liikennealueiden ja kattoalueiden rakentaminen ja korjaus
French[fr]
Services dans le génie civil, le bâtiment, le génie hydraulique et les ouvrages d'art, en particulier construction et réparation de rues, ponts, digues et décharges, ainsi qu'autres surfaces de circulation et surfaces de toitures de tous types
Hungarian[hu]
Szolgáltatások a mélyépítés, magas építés, víz alatti építés és mérnöki építés területén, különösen utcák, hidak, töltések és lerakók, valamint egyéb közlekedési felületek és mindenféle tetőfelület területén
Italian[it]
Servizi forniti nell'edilizia del sottosuolo, nell'edilizia di superficie, in costruzioni idrauliche e opere ingegneristiche, in particolare costruzione e riparazione di strade, ponti, dighe e discariche nonché altre aree di traffico e della zona tetto di ogni genere
Lithuanian[lt]
Žemutinė inžinerija, aukštutinė inžinerija, vandens statyba ir statybų inžinierių paslaugos, ypač gatvių, tiltų, užtvankų ir šiukšlynų bei kitų susisiekimo plotų ir visų rūšių stogų paviršių statyba ir remontas
Latvian[lv]
Pakalpojumi dziļbūvju, ēku būvniecībā, ūdensbūvē un būvinženierijā, jo īpaši ielu, tiltu, aizsprostu un atkritumu izgāztuvju, kā arī citu dažādu satiksmes virsmu un jumta virsmu būvēšana un labošana
Maltese[mt]
Servizzi fl-inġinerija ċivili, inġinerija strutturali, inġinerija idrawlika u inġinerija tal-bini, speċjalment il-bini u t-tiswija ta' toroq, pontijiet, digi u landfills kif ukoll erjas oħra tat-traffiku u tas-soqfa ta' kull tip
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van wegenbouw, hoogbouw, waterbouw en bouwkunde, met name het bouwen en repareren van straten, bruggen, dammen en vuilstortplaatsen alsmede allerlei andere verkeersoppervlakken en dakoppervlakken
Polish[pl]
Usługi w zakresie budownictwa lądowego podziemnego, nadziemnego, budownictwo wodne i budowle inżynierskie, zwłaszcza budowa i naprawa ulic, mostów, tam i składowisk oraz pozostałych powierzchni przeznaczonych na cele komunikacyjne i połaci dachowych każdego rodzaju
Portuguese[pt]
Serviços relacionados com estruturas enterradas, estruturas elevadas, obras hidráulicas e obras de engenharia civil, em especial construção e reparação de estradas, pontes, barragens, aterros sanitários, bem como de todos os tipos de áreas de trânsito e de superfícies de telhados
Romanian[ro]
Prestari servicii de constructii subterane, de constructii civile si industriale, constructii hidrotehnice si constructii ingineresti, in special construirea si repararea de strazi, poduri, diguri si depozite de reziduuri precum si a altor suprafete de circulatie si suprafete de acoperis de toate tipurile
Slovak[sk]
Služby v oblasti inžinierskeho staviteľstva, pozemného staviteľstva, vodného staviteľstva a inžinierskeho staviteľstva, najmä stavby a opravy ciest, mostov, izolácie a depónie, ako aj ostatné dopravné plochy a strešné plochy
Slovenian[sl]
Storitve na področjih nizkih gradenj, visokih gradenj, vodne gradnje in inženirskih gradenj, predvsem gradnja in popravilo cest, mostov, jezov in odlagališč ter tudi drugih prometnih površin in strešnih površin vseh vrst
Swedish[sv]
Tjänster avseende byggnation under jord, byggnation ovan jord, vattenbyggnad och väg- och vattenbyggnation, särskilt konstruktion och reparation av gator, broar, dammar och avfallsupplag samt andra vägområden och takytor av alla slag