Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I sin meddelelse af 17. december 2002 fremlagde Kommissionen en handlingsplan for modernisering af De Europæiske Fællesskabers regnskabssystem.
German[de]
- Am 17. Dezember 2002 verabschiedete die Kommission einen Aktionsplan für die Modernisierung des Rechnungswesens der Europäischen Gemeinschaften.
Greek[el]
Με την ανακοίνωσή της της 17ης Δεκεμβρίου 2002, η Επιτροπή εξέδωσε σχέδιο δράσης για τον εκσυγχρονισμό του λογιστικού συστήματος των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
English[en]
In its Communication of 17 December 2002 the Commission adopted an action plan for the modernisation of the European Communities' accounting system.
Spanish[es]
En su Comunicación de 17 de diciembre de 2002, la Comisión adoptó un plan de acción para la modernización del plan contable de las Comunidades Europeas.
Finnish[fi]
Komissio esitti 17. joulukuuta 2002 antamassaan tiedonannossa toimintasuunnitelman Euroopan yhteisöjen kirjanpitojärjestelmän uudistamisesta.
French[fr]
Dans sa communication du 17 Décembre 2002, la Commission a adopté un plan d'action pour la modernisation de la comptabilité des Communautés européennes.
Italian[it]
Nella sua comunicazione del 17 settembre 2002, la Commissione ha adottato un piano d'azione per la modernizzazione del sistema contabile delle Comunità europee.
Dutch[nl]
In haar mededeling van 17 december 2002 stelde de Commissie een actieplan vast voor de modernisering van het boekhoudsysteem van de Europese Gemeenschappen.
Portuguese[pt]
Na sua Comunicação de 17 de Dezembro de 2002, a Comissão adoptou um plano de acção para a modernização do sistema contabilístico das Comunidades Europeias.
Swedish[sv]
Genom sitt meddelande av den 17 december 2002 antog kommissionen en handlingsplan för moderniseringen av Europeiska gemenskapernas redovisningssystem.