Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Doing it yourself, good for you.
Spanish[es]
Hágalo usted mismo, bien por usted.
French[fr]
Vous le faites vous-même. Bien.
Croatian[hr]
Sami to radite, dobro za vas.
Hungarian[hu]
Csináld magad, és jobban leszel.
Dutch[nl]
U doet het zelf. Goed zo.
Polish[pl]
Robić to samemu, to dobry pomysł.
Portuguese[pt]
Fazendo você mesmo, bom para você.
Romanian[ro]
Vrei s-o faci singur, asta e bine!
Serbian[sr]
Sami to radite, dobro za vas.
Turkish[tr]
Kendi işini yapmak. Ne mutlu sana.