Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دكتور, هنالك جمع من تلك المخلوقات متوجهة نحونا
Bulgarian[bg]
Докторе, идват цял отряд насам!
Czech[cs]
Doktore, blíží se další skupina těch příšer!
Danish[da]
Der er mange på vej herhen.
German[de]
Doctor, eine Riesenladung dieser Kreaturen kommt in unsere Richtung.
Greek[el]
Δόκτωρ, ένα τσούρμο από αυτά τα πλάσματα έρχονται προς τα εδώ!
English[en]
Doctor, shedload of those creatures coming our way!
Spanish[es]
¡ Doctor, se aproximan un montón de esas criaturas!
Finnish[fi]
Tohtori, niitä olentoja on tulossa tähän suuntaan!
French[fr]
Docteur, des troupes viennent vers nous.
Hebrew[he]
דוקטור, הרבה מהיצורים האלו מגיעים לכיוון שלנו!
Croatian[hr]
Doktore, hrpa tih stvorenja nam se približava!
Hungarian[hu]
Doktor, rengeteg olyan lény jön erre!
Italian[it]
Dottore, quelle creature, ne stanno arrivando un sacco.
Dutch[nl]
Dokter, er komen een massa van die dingen onze kant op!
Polish[pl]
Doktorze, zbliża się masa tych stworzeń!
Portuguese[pt]
Doutor, um bando daquelas criaturas chegando!
Romanian[ro]
Doctore, creaturile acelea vin aici!
Russian[ru]
Доктор, целая уйма тварей на подходе!
Slovak[sk]
Doctor, tie stvorenia sa sem dobýjajú!
Turkish[tr]
O yaratıklar bu tarafa doğru geliyorlar!
Ukrainian[uk]
Докторе, сила-силенна тварюк на підході!