Besonderhede van voorbeeld: 3387680875837240614

Arabic

كانت لحظة غيره من أختها والتى لم تسامح عليها نفسها أبداً

German

Das war Eifersucht unter Geschwistern. Sie hat sich das nie verziehen.

Greek

'Ηταν μια στιγμή ζήλιας ανάμεσα στις δύο αδερφές... που ποτέ δεν συγχώρησε στον εαυτό της.

English

It was a moment of sibling's jealousy for which she never forgave herself.

Spanish

fué momento de celos entre hermanas por el cual ella nunca se perdonó.

Estonian

See oli õdede kadetsemine, ta ei andestanud endale kunagi.

Persian

اون فقط يک احظه حسادت خواهرانه بود که هيچوقت هم فراموشش نکرد

Croatian

To je bio trenutak sestrinske ljubomore zbog kojega si nikad nije oprostila.

Dutch

Pure jaloezie. Ze heeft't zichzelf nooit vergeven.

Portuguese

Foi um momento de ciúmes entre irmãs pelo qual ela nunca se perdoou.

Romanian

A fost un moment de gelozie între surori pe care nu si l-a iertat niciodată.

Slovenian

To je bil trenutek sestrskega ljubosumja, ki si ga ni nikoli odpustila.

Serbian

То је био тренутак сестринске љубоморе због кога себи никад није опростила.