Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قضينا بالتأكيد الكثير من الوقت الممتع معا
Bulgarian[bg]
Определено си искарахме добре заедно.
Czech[cs]
Rozhodně jsme si spolu užili spoustu srandy.
German[de]
Wir hatten definitiv viel Spaß miteinander.
Greek[el]
Σίγουρα διασκεδάσαμε πολύ μαζί.
English[en]
We definitely had a lot of fun together.
Spanish[es]
Sin duda, pasamos buenos ratos juntos.
Estonian[et]
Meil oli koos väga lõbus.
Hebrew[he]
היה לנו בהחלט הרבה כיף ביחד.
Croatian[hr]
Definitivno smo se mnogo zabavljali zajedno.
Hungarian[hu]
Nagyon jól szórakoztunk együtt.
Italian[it]
Ci siamo senz'altro divertiti un bel po'insieme.
Polish[pl]
Dobrze się razem bawiliśmy.
Portuguese[pt]
Nós definitivamente nos divertimos bastante.
Romanian[ro]
Ne-am distrat bine împreună.
Russian[ru]
Нам было хорошо вместе.
Serbian[sr]
Definitivno smo se mnogo zabavljali zajedno.
Turkish[tr]
Beraber gerçekten çok eğlendik.