Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Potom se v únoru 1986 uvolnila k pronájmu druhá část prvního dvojdomku.
Danish[da]
I februar 1986 blev det muligt at leje den anden halvdel af det første dobbelthus.
German[de]
Im Februar 1986 stand die zweite Hälfte des einen Doppelhauses zur Vermietung.
Greek[el]
Κατόπιν, το Φεβρουάριο του 1986 παραχωρήθηκε προς ενοικίαση άλλο ένα μέρος της πρώτης διπλοκατοικίας.
English[en]
Then, in February 1986, another section of the first duplex became available for rent.
Spanish[es]
Luego, en febrero de 1986, quedó vacante otra sección del primer dúplex.
Finnish[fi]
Vuoden 1986 helmikuussa saatiin vuokrattua myös ensimmäisen paritalon toinen puoli.
French[fr]
Puis, en février 1986, la filiale a pu louer le second duplex d’une de ces maisons jumelées.
Hungarian[hu]
Majd 1986 februárjában az első ikerépületben egy másik rész is alkalmassá vált a bérlésre.
Indonesian[id]
Kemudian, pada bulan Februari 1986, bagian lainnya dari bangunan dupleks pertama tersebut dapat disewa.
Italian[it]
Poi, nel febbraio 1986, si poté prendere in affitto un’altra parte della prima villetta bifamiliare.
Japanese[ja]
その後1986年2月に,最初の建物の残りの半分も借りることができるようになりました。
Korean[ko]
그리고 1986년 2월에 첫 번째 2층 건물의 다른 부분도 임대가 가능해졌다.
Norwegian[nb]
I februar 1986 ble det mulig å få leid en del til i det første vertikaldelte huset.
Dutch[nl]
Vervolgens kwam in februari 1986 nog een deel van de eerste duplexwoning te huur.
Portuguese[pt]
Então, em fevereiro de 1986, a outra parte da casa geminada tornou-se disponível para ser alugada.
Slovak[sk]
Vo februári 1986 sa uvoľnila a mohla byť prenajatá aj druhá časť prvého dvojdomu.
Swedish[sv]
I februari 1986 blev en annan sektion av det första parhuset möjlig att hyra.