Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Антарктида има 10 пъти повече лед, най-голямата концентрация на лед на Земята.
Bosnian[bs]
Na Antarktici, ima deset puta više leda, daleko najveća koncentracija leda na Zemlji.
Czech[cs]
V Antarktidě je desetkrát více ledu, což je zdaleka největší koncentrace ledu na Zemi.
Greek[el]
Στην Ανταρκτική ο πάγος είναι 10 φορές περισσότερος μακριά η μεγαλύτερη συγκέντρωση πάγου στη Γη.
English[en]
In Antarctica, there is ten times more ice, by far the largest concentration of ice on Earth.
Spanish[es]
En la Antártida, hay diez veces más hielo, por mucho la mayor concentración de hielo en la Tierra.
Estonian[et]
Antarktikas on 10 korda rohkem jääd, kaugelt kõige suurema jääkontsentratsiooniga koht Maal.
Finnish[fi]
Antarktiksella jäätä on kymmenen kertaa enemmän. Siellä on ehdottomasti maapallon suurin jääkeskittymä.
Hebrew[he]
באנטארקטיקה, יש קרח בכמות גדולה פי עשר, ללא ספק, המצבור הגדול ביותר של קרח בעולם.
Croatian[hr]
Na Antarktici, ima deset puta više leda, daleko najveća koncentracija leda na Zemlji.
Portuguese[pt]
Na Antártida, há 10 vezes mais gelo, a maior concentração de gelo da Terra.
Romanian[ro]
În Antarctica, e de zece ori mai multă gheaţă, cea mai mare concentraţie de gheaţă de pe Pământ.
Serbian[sr]
Na Antarktiku, leda je deset puta više, i to je daleko najveća koncentracija leda na Zemlji.
Turkish[tr]
Antarktika'da on kat daha fazla buz vardır. Yeryüzündeki açık ara en büyük buz topluluğu.
Vietnamese[vi]
Tại Nam Cực, nơi có lượng băng lớn gấp 10 lần lượng tập trung lớn nhất băng trên Trái Đất.