Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har der været tale om en behørig høring af personalerepræsentanter og komitéen for sociale aktiviteter?
German[de]
Ist die Konsultation der Personalvertreter und des Ausschusses für soziale Tätigkeiten ordnungsgemäß durchgeführt worden?
Greek[el]
Οι διαβουλεύσεις με τους αντιπροσώπους του προσωπικού και της Επιτροπής Κοινωνικών Δραστηριοτήτων είχαν αίσια έκβαση;
English[en]
Have the staff representatives and the Social Activities Committee been consulted?
Spanish[es]
¿Se ha consultado a los representantes del personal y del Comité de actividades sociales?
Finnish[fi]
Onko henkilöstön edustajien ja sosiaaliasioiden komitean kuulemiset saatettu päätökseen?
French[fr]
La consultation des représentants du personnel et du Comité des activités sociales a-t-elle été menée à bien?
Italian[it]
La consultazione dei rappresentanti del personale e del Comitato per le attività sociali è stata portata a termine con risultati positivi?
Dutch[nl]
Zijn de vertegenwoordigers van het personeel en het Comité voor sociale activiteiten terdege geraadpleegd?
Portuguese[pt]
Os representantes do pessoal e do Comité de Actividades Sociais foram efectivamente consultados?
Swedish[sv]
Har samrådet med företrädarna för personalen och kommittén för sociala frågor avslutats?