Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احضر الصوف الذهبى
Bulgarian[bg]
Вземете руното.
Czech[cs]
Chopte se rouna!
Danish[da]
Tag skindet.
German[de]
Nehmt das Goldene Vlies.
Greek[el]
Πάρτε το δέρας.
English[en]
Get the fleece.
Spanish[es]
Ve a por el vellocino.
Estonian[et]
Võta kuldvillak.
Finnish[fi]
Ottakaa talja.
French[fr]
Prends la toison.
Croatian[hr]
Uzmite vunu.
Hungarian[hu]
Hozzátok a gyapjút!
Icelandic[is]
Náiđ reyfinu.
Italian[it]
Prendi il vello.
Norwegian[nb]
Ta skinnet.
Dutch[nl]
Neem het vlies.
Polish[pl]
Weź runo.
Portuguese[pt]
Vão buscar o velo.
Romanian[ro]
Urmăriţi-i.
Slovenian[sl]
Vzemi runo.
Serbian[sr]
Uzmi runo.
Swedish[sv]
Ta skinnet.
Turkish[tr]
Postu alın.