Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تتعب نفسك أريد معكرونة ( كابيليني ) فحسب
Czech[cs]
Neobtěžujte se. Dám si prostě Capellini.
English[en]
Don't bother, I'll just have the capellini.
Spanish[es]
No se moleste, tráigame el capellini.
Estonian[et]
Pole vaja, Ma võtan lihtsalt ühe capellini.
Hebrew[he]
אל תטרח, אני אקח את הקטליני ( פסטה ).
Croatian[hr]
Ne trudite se. Uzet ću tjesteninu.
Dutch[nl]
Nee, ik neem de capellini wel.
Portuguese[pt]
Não se incomode, só vou querer o capeletti.
Romanian[ro]
Nut e mai deranja, Voi lua doar capellini.