Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنى أن ( مورغن ) لا يكذب
Bulgarian[bg]
Значи Муруган не лъже.
Czech[cs]
Snad Murugan nelže.
Greek[el]
Ελπίζω ο Murugan να μην ψεύδεται
English[en]
I hope Murugan isn't lying.
Spanish[es]
Espero que Murugan no este mintiendo.
Persian[fa]
اميدوارم مورگان دروغ نگه.
Hungarian[hu]
Remélem, Murugan nem hazudik.
Indonesian[id]
Aku berharap Murugan tidak berbohong.
Polish[pl]
Mam nadzieję że Murugan nie kłamie.
Portuguese[pt]
Espero que Murugan não esteja mentindo.
Romanian[ro]
Sper că Murugan nu minte.
Russian[ru]
Муруган не врет?
Sinhala[si]
මුරුගන් බොරු කියනව එහෙම නෙමෙයිනෙ?
Serbian[sr]
Nadam se da ne laže.
Turkish[tr]
Umarım Murugan yalan söylemiyordur.