Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تدليكة راحة, للمحافظة على توازن حامض اللاكتيك
Bulgarian[bg]
Масажът ще размие млечната киселина.
Czech[cs]
Masíruji ho aby se zbavil kyseliny mléčné.
German[de]
Nach unten reiben verlagert die Milchsäuren.
Greek[el]
Λίγο τρίψιμο για να φύγει το γαλακτικό οξύ.
English[en]
Rub down, shift the lactic acid.
Spanish[es]
Fregar ahí abajo, para mover el ácido láctico.
Finnish[fi]
Maitohappoja pitää hieroa pois.
Croatian[hr]
Trljam ga... da izvučem mliječnu kiselinu.
Hungarian[hu]
Masszírozd le, hogy eltűnjön a tejsav.
Polish[pl]
Pomasuj, rozetrzyj kwas mlekowy.
Portuguese[pt]
Fazer massagem, troca o ácido láctico.
Turkish[tr]
Ovuyordum, laktik asidi dağıtmak için.