Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Ари астатиаҿы иаагоуп Матфеи 24:14 иану Иисус иԥааимбаражәа назыгӡо Иегова ишаҳаҭцәа рымацара шракәу узырбо ашьақәырӷәӷәарақәа.
Amharic[am]
ኢየሱስ በማቴዎስ 24:14 ላይ የተናገረውን ትንቢት በዛሬው ጊዜ በምድር ላይ እየፈጸሙ ያሉት የይሖዋ ምሥክሮች ብቻ እንደሆኑ የሚያሳዩ ማስረጃዎችን በዚህ ርዕስ ላይ እንመለከታለን።
Arabic[ar]
تعرض هذه المقالة ادلة على ان شهود يهوه هم الوحيدون الذين يتمِّمون اليوم نبوة يسوع في متى ٢٤:١٤.
Azerbaijani[az]
Bu məqalədə Yehovanın Şahidlərinin İsanın Mətta 24:14 ayəsində yazılan peyğəmbərliyini yerinə yetirən yeganə xalq olduğuna dair bir neçə sübut nəzərdən keçirilir.
Basaa[bas]
I yigil ini, i ñunda le, i len ini ikété nkoñ isi, Mbôgi Yéhôva yotama yon i nyônôs mbañ i Yésu di nléba i kaat Matéô 24:14.
Central Bikol[bcl]
Pag-uulayan sa artikulong ini an nagkapirang patunay na an Mga Saksi ni Jehova sana an mga tawo sa daga ngunyan na nag-uutob kan ihinula ni Jesus sa Mateo 24:14.
Bulgarian[bg]
В тази статия се обсъждат доказателства, че Свидетелите на Йехова са единствените хора на земята днес, които изпълняват Исусовото пророчество в Матей 24:14.
Bangla[bn]
এই প্রবন্ধ আমাদের বুঝতে সাহায্য করবে, কেন আমরা এটা বলি, বর্তমানে পৃথিবীতে একমাত্র যিহোবার সাক্ষিরাই মথি ২৪:১৪ পদে উল্লেখিত যিশুর ভবিষ্যদ্বাণী পরিপূর্ণ করছে।
Bulu (Cameroon)[bum]
Ayé’é di da liti na Bengaa be Yéhôva étam, mbe ba tôé nkulane mejô Yésus bia koone wô Matthieu 24:14.
Catalan[ca]
Aquest article ens ajuda a saber per què podem estar segurs que els Testimonis de Jehovà som els únics que complim avui en dia la profecia de Mateu 24:14.
Cebuano[ceb]
Hisgotan niining artikuloha ang pamatuod nga ang mga Saksi ni Jehova ang bugtong katawhan sa yuta karon nga nagtuman sa gitagna ni Jesus sa Mateo 24:14.
Czech[cs]
Tento článek rozebírá doklady toho, že právě na svědcích Jehovových se dnes splňuje Ježíšovo proroctví z Matouše 24:14.
Chuvash[cv]
Ҫак статьяра Иегова Свидетелӗсем Матфей 24:14-мӗшӗнчи Иисусӑн пророкла сӑмахӗсене пурнӑҫа кӗртекен пӗртен-пӗр халӑх пулнине кӑтартакан хӑш-пӗр ҫирӗплетӳсене сӳтсе явнӑ.
Danish[da]
Denne artikel viser at Jehovas Vidner er det eneste trossamfund på jorden i dag der opfylder Jesu profeti i Mattæus 24:14.
German[de]
Was spricht dafür, dass Jehovas Zeugen das einzige Volk sind, durch das sich Jesu prophetische Worte aus Matthäus 24:14 erfüllen?
Efik[efi]
Ibuotikọ emi eneme mme n̄kpọ oro ẹwụtde ke Mme Ntiense Jehovah ikpọn̄ ẹnam se Jesus ọkọdọhọde ke Matthew 24:14.
Greek[el]
Αυτό το άρθρο εξετάζει στοιχεία που αποδεικνύουν ότι οι Μάρτυρες του Ιεχωβά είναι οι μόνοι στη γη σήμερα οι οποίοι εκπληρώνουν τα προφητικά λόγια του Ιησού στο εδάφιο Ματθαίος 24:14.
English[en]
This article discusses evidence that Jehovah’s Witnesses are the only people on earth today who are fulfilling Jesus’ prophetic words found at Matthew 24:14.
Spanish[es]
Este artículo analiza algunas pruebas que demuestran que los testigos de Jehová son los únicos que cumplen la profecía de Jesús registrada en Mateo 24:14.
Estonian[et]
See artikkel käsitleb tõendeid, mis näitavad, et Jehoova tunnistajad on tänapäeval ainsad, kes viivad täide Jeesuse ennustuse kirjakohas Matteuse 24:14.
Persian[fa]
در این مقاله شواهدی برجسته میشود که ثابت میکند شاهدان یَهُوَه تنها گروهی هستند که امروزه پیشگویی عیسی در مَتّی ۲۴:۱۴ را به تحقق میرسانند.
Finnish[fi]
Tässä artikkelissa esitetään todisteita sen tueksi, että Jehovan todistajat ovat ainoa maan päällä elävä ryhmä, joka täyttää Matteuksen 24:14:ssä olevat Jeesuksen profeetalliset sanat.
Fijian[fj]
E vakadinadinataki ena ulutaga qo ni o keda ga na iVakadinadina i Jiova eda vakayacora tiko e vuravura nikua na parofisai i Jisu ena Maciu 24:14.
French[fr]
Cet article examine des faits montrant que les Témoins de Jéhovah sont les seuls aujourd’hui à accomplir les paroles prophétiques de Jésus énoncées en Matthieu 24:14.
Gilbertese[gil]
E maroroakinaki n te kaongora aei te bwai ni kakoaua ae kaotia bwa bon tii Ana Tia Kakoaua Iehova ni boong aikai aika kakororaoa ana taetae ni burabeti Iesu ni Mataio 24:14.
Guarani[gn]
Ko artíkulo ohechauka mbaʼérepa ikatu jaʼe testígo de Jehová añoite okumpliha pe profesía oĩva Mateo 24:14-pe.
Gujarati[gu]
આપણે શા માટે કહી શકીએ કે, ફક્ત યહોવાના સાક્ષીઓ જ આજે માથ્થી ૨૪:૧૪ની ઈસુની ભવિષ્યવાણી પૂરી કરી રહ્યા છે? આ સવાલનો જવાબ મેળવવા આ લેખ આપણને મદદ કરશે.
Gun[guw]
Hosọ ehe dọhodo kunnudenu he dohia dọ Kunnudetọ Jehovah tọn lẹ kẹdẹ wẹ to dọdai Jesu tọn he tin to Matiu 24:14 mẹ hẹndi to egbehe lẹ ji.
Hausa[ha]
A wannan talifin an tattauna wasu abubuwan da suka nuna cewa Shaidun Jehobah ne kaɗai a duniya suke cika annabcin Yesu da ke Matta 24:14.
Hebrew[he]
המאמר מציג ראיות לכך שעדי־יהוה הם היחידים עלי אדמות שמגשימים את נבואתו של ישוע במתי כ”ד:14.
Hindi[hi]
इस लेख में ऐसी बातों पर चर्चा की जाएगी, जो यह साबित करती हैं कि आज धरती पर सिर्फ यहोवा के साक्षी मत्ती 24:14 में दर्ज़ यीशु की भविष्यवाणी पूरी कर रहे हैं।
Hiligaynon[hil]
Ginabinagbinag sini nga artikulo ang mga pamatuod nga ang mga Saksi ni Jehova lang sa bilog nga kalibutan ang nagatuman subong sang tagna ni Jesus sa Mateo 24:14.
Hiri Motu[ho]
Inai stadi ese ia hahedinaraia, tanobada ai Iehova ena Witnes taudia sibona be Mataio 24:14 ai Iesu ese ia gwauraia peroveta herevana idia hagugurua noho.
Croatian[hr]
U ovom članku razmatraju se činjenice koje pokazuju da su Jehovini svjedoci danas jedini ljudi na Zemlji koji postupaju u skladu s Isusovim proročanstvom zapisanim u Mateju 24:14.
Hungarian[hu]
Ez a cikk olyan tényeket vesz nagyító alá, amelyek bizonyítják, hogy Jehova Tanúi az egyedüliek, akik beteljesítik Jézusnak a Máté 24:14-ben feljegyzett prófétai szavait.
Armenian[hy]
Այս հոդվածը ցույց է տալիս, թե ինչու կարող ենք վստահությամբ ասել, որ այսօր միայն Եհովայի վկաներն են կատարում Մատթեոս 24։ 14-ի մարգարեությունը։
Western Armenian[hyw]
Այս յօդուածը կու տայ փաստեր, թէ Եհովայի վկաները միակ անհատներն են, որ ներկայիս կը կատարեն Մատթէոս 24։ 14–ի Յիսուսի խօսքը։
Indonesian[id]
Di artikel ini, kita bisa mengetahui mengapa hanya Saksi Yehuwa yang melakukan apa yang Yesus nubuatkan di Matius 24:14.
Igbo[ig]
Isiokwu a kọwara ihe ndị na-egosi na ọ bụ naanị Ndịàmà Jehova na-emezu amụma ahụ Jizọs buru na Matiu 24:14.
Iloko[ilo]
Salaysayen daytoy nga artikulo dagiti pakakitaan a dagiti laeng Saksi ni Jehova ti mangtungtungpal iti impadto ni Jesus a mabasa iti Mateo 24:14.
Icelandic[is]
Í þessari grein er fjallað um nokkur atriði sem sanna að vottar Jehóva séu eina fólkið á jörð sem uppfyllir spádóm Jesú í Matteusi 24:14.
Isoko[iso]
Uzoẹme nana o ta kpahe eware jọ nọ e kẹ imuẹro nọ Isẹri Jihova ọvo họ ahwo nọ a bi ru ẹme Jesu nọ ọ rrọ Matiu 24:14 gba nẹnẹ.
Italian[it]
Questo articolo prende in esame alcune prove che dimostrano che solo i Testimoni di Geova stanno adempiendo le parole profetiche di Gesù riportate in Matteo 24:14.
Georgian[ka]
სტატიაში მოყვანილია იმის მტკიცებები, რომ დღეს დედამიწაზე მხოლოდ იეჰოვას მოწმეები ასრულებენ იესოს წინასწარმეტყველურ სიტყვებს, რომლებიც ჩაწერილია მათეს 24:14-ში.
Kamba[kam]
Kĩlungu kĩĩ kĩneenee maũndũ ala maĩkĩĩthĩtye kana Ngũsĩ sya Yeova nosyo syĩ syoka ĩũlũ wa nthĩ ianĩasya wathani wa Yesũ ũla wĩ ĩandĩkonĩ ya Mathayo 24:14.
Kikuyu[ki]
Gĩcunjĩ gĩkĩ kĩraarĩrĩria ũira ũronania atĩ Aira a Jehova no o tu thĩinĩ wa thĩ ũmũthĩ marahingia ũrathi wa Jesu ũrĩa ũrĩ thĩinĩ wa Mathayo 24:14.
Korean[ko]
이 기사에서는 오늘날 오직 여호와의 증인만이 마태복음 24:14에 나오는 예수의 예언을 성취시키고 있다는 증거들을 다룹니다.
Ganda[lg]
Ekitundu kino kiwa obukakafu obulaga nti Abajulirwa ba Yakuwa be bokka abatuukiriza obunnabbi bwa Yesu obusangibwa mu Matayo 24:14.
Lithuanian[lt]
Straipsnyje kalbama, kodėl galima sakyti, kad Jehovos liudytojai vieninteliai atlieka pasaulinį evangelizacijos darbą, apie kurį Jėzus pranašavo Mato 24:14.
Luo[luo]
Sulani wuoyo e wi weche moko ma nyiso gadier ni Joneno mag Jehova kende e ma chopo weche ma Yesu nokoro e Mathayo 24:14.
Latvian[lv]
Šajā rakstā ir apskatīts, kāpēc var teikt, ka mūsdienās vienīgi ar Jehovas liecinieku veikto sludināšanu piepildās Jēzus pravietojums, kas rakstīts Mateja 24:14.
Malagasy[mg]
Porofoina ao fa ny Vavolombelon’i Jehovah ihany no manatanteraka ny tenin’i Jesosy ao amin’ny Matio 24:14.
Marshallese[mh]
Katak in ej kwal̦o̦k kein kam̦ool ko me rej kaalikkar bwe Ri Kõnnaan ro an Jeova wõt rej kajejjet kanaan eo an Jijej ilo bokin Matu 24:14.
Macedonian[mk]
Во оваа статија ќе разгледаме зошто Јеховините сведоци се единствените луѓе кои денес го исполнуваат пророштвото на Исус запишано во Матеј 24:14.
Malayalam[ml]
മത്തായി 24:14-ലെ യേശു വി ന്റെ പ്രാവ ച നി ക വാ ക്കു കൾ ഇന്ന് നിറ വേ റ്റു ന്നത് യഹോ വ യു ടെ സാക്ഷികൾ മാത്ര മാ ണെ ന്ന തി ന്റെ തെളി വു കൾ ഈ ലേഖനം ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.
Mongolian[mn]
Матай 24:14-т байдаг Есүсийн зөгнөл биелэхэд хувь нэмрээ оруулж буй хүмүүс бол зөвхөн Еховагийн Гэрчүүд гэдгийг энэ өгүүллээр хэлэлцэнэ.
Marathi[mr]
मत्तय २४:१४ यात येशूनं जी भविष्यवाणी केली होती ती आज फक्त यहोवाचे साक्षीदारच पूर्ण करत आहेत हे आपण खात्रीनं का म्हणू शकतो, याबद्दल या लेखात सांगण्यात आलं आहे.
Malay[ms]
Rencana ini membincangkan bagaimana Saksi-Saksi Yehuwa menjadikan nubuat Yesus di Matius 24:14 suatu kenyataan.
Norwegian[nb]
Denne artikkelen drøfter fire ting som viser at Jehovas vitner er det eneste folket på jorden i dag som oppfyller Jesu profetiske ord i Matteus 24:14.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Nin tlamachtil techiluia tleka tiiTlaixpantijkauan Jehová tikchijtokej tlen Jesús okijto itech Mateo 24:14.
North Ndebele[nd]
Esihlokweni lesi sizaxoxa ngobufakazi obutshengisa ukuthi oFakazi bakaJehova yibo bodwa abagcwalisa isiphrofetho esakhulunywa nguJesu esikuMathewu 24:14.
Nepali[ne]
मत्ती २४:१४ मा येशूले गर्नुभएको भविष्यवाणी यहोवाका साक्षीहरूले मात्र पूरा गरिरहेका छन् भनेर कुन-कुन बुँदाले प्रमाणित गर्छ, त्यस विषयमा हामी यस लेखमा चर्चा गर्नेछौं।
Dutch[nl]
Dit artikel bespreekt bewijzen dat Jehovah’s Getuigen in deze tijd de enigen zijn die Jezus’ profetie in Mattheüs 24:14 vervullen.
Nyanja[ny]
Nkhaniyi ikusonyeza kuti a Mboni za Yehova okha ndi amene akukwaniritsa ulosi wa Yesu wa pa Mateyu 24:14.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Urhomu-ẹmro ọnana ọ tẹmro kpahen oborẹ o dje rie phia taghene Iseri Jehova ọvo yẹ ihworho uvuẹn otọrakpọ na, ra ha ẹmro i Jesu re ha uvuẹn Matthew 24:14 te orugba.
Oromo[om]
Mata dureen kun, raajii Yesuus Maatewos 24:14 irratti dubbate yeroo harʼaatti raawwachaa kan jiran Dhugaa Baatota Yihowaa qofa taʼuu isaanii ragaa mirkaneessu qabateera.
Ossetic[os]
Ацы статьяйӕ базондзыстӕм, Йегъовӕйы Ӕвдисӕнты фидарӕй цӕмӕн уырны, ӕрмӕстдӕр уыдон кӕй ӕххӕст кӕнынц Матфейы 24:14 стихы фыст пехуымпарад.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ’ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਬੂਤ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਸਿਰਫ਼ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹ ਹੀ ਮੱਤੀ 24:14 ਵਿਚ ਦਰਜ ਯਿਸੂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
Pangasinan[pag]
Ipaliwawa na sayan artikulo iray ebidensya ya Saray Tasi nen Jehova labat so manusumpal ed propesiya nen Jesus a walad Mateo 24:14.
Papiamento[pap]
E artíkulo akí ta duna prueba ku ta Testigunan di Yehova ta e úniko grupo riba tera ku ta kumpli ku e profesia di Hesus na Mateo 24:14.
Nigerian Pidgin[pcm]
For this topic, we go talk about the things wey help us know sey na only Jehovah Witness people dey do wetin Jesus talk for Matthew 24:14.
Pijin[pis]
Disfala study bae helpem iumi for luksavve why iumi sei Olketa Jehovah’s Witness nomoa duim wanem Jesus talem long Matthew 24:14.
Polish[pl]
W artykule tym omówiono dowody na to, że obecnie Świadkowie Jehowy jako jedyni spełniają proroctwo Jezusa zawarte w Mateusza 24:14.
Pohnpeian[pon]
Iren onop wet pahn kihda mehn kadehde kan me Sounkadehdehn Siohwa kan kelehpw nan sampah rahnwet me kin kapwaiada sapwellimen Sises kokohpo nan Madiu 24:14.
Portuguese[pt]
Nesse artigo vamos ver provas de que as Testemunhas de Jeová são as únicas pessoas hoje que cumprem a profecia de Jesus em Mateus 24:14.
Quechua[qu]
Kay yachaqanaqa sutʼinchashan, imaschus rikuchisqanta Jehovaj testigosnillan Mateo 24:14 versiculopi Jesuspa nisqanta juntʼashasqankuta.
Rundi[rn]
Iki kiganiro kiraca irya n’ino ibimenyamenya vyerekana ko Ivyabona vya Yehova ari bo bonyene kw’isi bariko bararangura ivyo Yezu yavuze muri Matayo 24:14.
Romanian[ro]
Acest articol analizează câteva dovezi care arată că Martorii lui Iehova sunt singurii care împlinesc profeția lui Isus din Matei 24:14.
Russian[ru]
В этой статье обсуждаются доказательства того, что лишь Свидетели Иеговы действуют сегодня в согласии с пророческими словами Иисуса, записанными в Матфея 24:14.
Kinyarwanda[rw]
Iki gice kigaragaza ibintu byerekana ko Abahamya ba Yehova ari bo bonyine ku isi basohoza ubuhanuzi bwa Yesu buboneka muri Matayo 24:14.
Sena[seh]
Nsolo uno usapangiza pakweca kuti lero Mboni za Yahova ndiwo basi anakwanirisa mafala a Yezu anagumanika pa Mateo 24:14.
Sango[sg]
Article so asara tënë na ndo ti ye so afa so gi aTémoin ti Jéhovah oko na ndo ti sese laso la ayeke sara si prophétie ti Jésus so ayeke na Matthieu 24:14 aga tâ tënë.
Sinhala[si]
මතෙව් 24:14 යේසුස් කියපු අනාවැකිය ඉටු කරන එකම සෙනඟ යෙහෝවා දෙවිගේ සාක්ෂිකරුවන් කියලා තේරුම්ගන්න මේ ලිපිය අපිට උදව් කරනවා.
Slovak[sk]
V tomto článku sa rozoberajú fakty, z ktorých vyplýva, že práve Jehovovi svedkovia dnes spĺňajú Ježišovo proroctvo z Matúša 24:14.
Slovenian[sl]
V tem članku so predstavljeni dokazi, da smo Jehovove priče danes edini ljudje, ki izpolnjujemo Jezusove preroške besede, zapisane v Mateju 24:14.
Samoan[sm]
O lenei mataupu o le a talanoaina ai faamaoniga e iloa ai e na o Molimau a Ieova tagata i le lalolagi i aso nei, o loo faataunuuina upu faavaloaga a Iesu i le Mataio 24:14.
Shona[sn]
Nyaya ino inotaura nezveuchapupu hunoratidza kuti Zvapupu zvaJehovha ndizvo zvega vanhu vari panyika mazuva ano vari kuzadzisa mashoko aJesu euprofita ari pana Mateu 24:14.
Albanian[sq]
Ky artikull trajton provat që tregojnë se Dëshmitarët e Jehovait janë i vetmi popull në tokë që po përmbush fjalët profetike të Jezuit te Mateu 24:14.
Serbian[sr]
U ovom članku ćemo videti zašto slobodno možemo reći da su Jehovini svedoci jedini narod na zemlji koji danas postupa u skladu sa Isusovim proročanskim rečima zabeleženim u Mateju 24:14.
Sranan Tongo[srn]
Na artikel disi e taki fu sani di e buweisi taki na Yehovah Kotoigi wawan e du san skrifi na ini a profeititori di Yesus ben taki na Mateyus 24:14.
Swedish[sv]
Den här artikeln visar hur vi kan vara säkra på att Jehovas vittnen är det enda folk på jorden i dag som uppfyller Jesus profetia i Matteus 24:14.
Swahili[sw]
Makala hii inazungumzia mambo yanayothibitisha kwamba Mashahidi wa Yehova ndio kikundi pekee cha watu duniani kinachotimiza unabii ambao Yesu alitoa katika Mathayo 24:14.
Tamil[ta]
மத்தேயு 24:14-ல் இயேசு சொன்ன வேலையை இன்று யெகோவாவின் சாட்சிகள் மட்டும்தான் செய்கிறார்கள் என்று எப்படி சொல்லலாம்?
Tetun Dili[tdt]
Iha lisaun neʼe sei fó prova kona-ba só Testemuña ba Jeová deʼit mak iha mundu neʼe kumpre profesia neʼebé Jesus hatete iha Mateus 24:14.
Telugu[te]
మత్తయి 24:14 లో యేసు ప్రవచించిన మాటల్ని భూమ్మీద నెరవేరుస్తున్న ప్రజలు కేవలం యెహోవాసాక్షులేనని నిరూపించే ఆధారాల్ని ఈ ఆర్టికల్ చర్చిస్తుంది.
Tajik[tg]
Ин мақола ба воситаи якчанд аломатҳо мефаҳмонад, ки Шоҳидони Яҳува ягона шахсоне мебошанд, ки пешгӯии Исоро аз Матто 24:14 иҷро мекунанд.
Tigrinya[ti]
ኣብዛ ዓንቀጽ እዚኣ፡ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ነቲ የሱስ ኣብ ማቴዎስ 24:14 እተዛረቦ ትንቢት ኣብ ምድሪ ዚፍጽሙ ዘለዉ ንሳቶም በይኖም ምዃኖም ዚሕብር መርትዖ ኣሎ።
Tiv[tiv]
Ngeren ne pase akaa a tese ér ka Mbashiada mba Yehova tseegh ve lu kuren kwaghôron u profeti u Yesu u a lu ken Mateu 24:14 la, shin tar ne nyian ye.
Turkmen[tk]
Bu makalada Isanyň Matta 24:14-de aýdan pygamberligini şu günler diňe Ýehowanyň Şaýatlarynyň ýerine ýetirýändigini gürrüň berilýär.
Tagalog[tl]
Tinatalakay ng artikulong ito ang mga katibayang nagpapakita na mga Saksi ni Jehova lang ang tumutupad sa hula ni Jesus na nasa Mateo 24:14.
Tetela[tll]
Sawo nɛ diayotokimanyiya dia sho nshihodia lande na kataso ɔnɛ lo nkɛtɛ k’otondo paka Ɛmɛnyi wa Jehowa ato mbele anto wakotsha prɔfɛsiya kaki Yeso katanema lo Mateo 24:14 ɛlɔ kɛnɛ.
Tongan[to]
‘E tokoni‘i kitautolu ‘e he kupu ko ení ke tau mahino‘i ‘a e ‘uhinga ‘oku tau pehē ai ko e Kau Fakamo‘oni ‘a Sihová pē ‘a e kakai ‘i he māmaní he ‘ahó ni ‘oku nau fakahoko ‘a e kikite ‘a Sīsū ‘i he Mātiu 24:14.
Tonga (Nyasa)[tog]
Nkhani iyi yikonkhosa ukaboni wakulongo kuti Akaboni aku Yehova ndiwu ŵija pacharu chapasi wo afiska mazu ngo Yesu wangukamba pa Mateyu 24:14.
Tok Pisin[tpi]
Dispela atikol i stori long sampela samting we i soim klia olsem ol Witnes Bilong Jehova tasol i truim tok profet bilong Jisas long Matyu 24:14.
Turkish[tr]
Bu makale İsa’nın Matta 24:14’teki sözlerini yerine getiren tek topluluğun Yehova’nın Şahitleri olduğunu gösteren bazı kanıtlar ele alıyor.
Tswa[tsc]
A nzima leyi yi wulawula hi zikombiso zi tiyisako lezaku a Timboni ta Jehova hi tona toce misaveni ti tatisako a xiprofeto xa Jesu xi nga ka Mateu 24:14 inyamutlha.
Tatar[tt]
Бу мәкаләдә Йәһвә Шаһитләренең Маттай 24:14 тә язылган Гайсәнең пәйгамбәрлек сүзләрен үтәүче бердәнбер халык булганына дәлилләр китерелә.
Tumbuka[tum]
Nkhani iyi yili na maukaboni agho ghakulongora kuti Mbakaboni ŵa Yehova pera awo ŵakufiska uchimi wa Yesu wa pa Mateyu 24:14.
Tuvalu[tvl]
E fakamatala mai i te mataupu a fakamaoniga me i Molimau a Ieova ko tino fua kolā e fakataunu ne latou a pati fakavaloaga a Iesu i te Mataio 24:14.
Twi[tw]
Yehowa Adansefo nkutoo ne nnipa a wɔwɔ asase so nnɛ a wɔrema Yesu nkɔmhyɛ a ɛwɔ Mateo 24:14 no abam. Adesua asɛm yi bɛma yɛahu nea enti a yɛreka saa.
Tzotzil[tzo]
¿Buchʼutik yakal chkʼot ta pasel yuʼunik li albil kʼop laj yal Jesus ta Mateo 24:14?
Ukrainian[uk]
У цій статті обговорюється, чому Свідки Єгови — єдиний народ на землі, який сьогодні виконує Ісусові пророчі слова з Матвія 24:14.
Urdu[ur]
اِس مضمون میں اِس بات کے ثبوت پیش کیے گئے ہیں کہ یہوواہ کے گواہ ہی اُس پیشگوئی کو پورا کر رہے ہیں جو یسوع مسیح نے متی 24:14 میں کی تھی۔
Vietnamese[vi]
Bài này xem xét bằng chứng cho thấy Nhân Chứng Giê-hô-va là những người duy nhất trên đất ngày nay đang làm ứng nghiệm lời tiên tri của Chúa Giê-su nơi Ma-thi-ơ 24:14.
Makhuwa[vmw]
Mwaha ola onithokorerya itthu kamosa-kamosa sinooniherya wira Anamoona a Yehova tanivara muteko Yesu aalavunle awe vahinatthi, eliivuru ya Matheyo 24:14.
Wolaytta[wal]
Ha huuphe yohoy Maatiyoosa 24:14n deˈiya, Yesuusi kaseti yootidobaa ha wodiyan poliyaageeti Yihoowa Markkatu xalla gidiyoogaa bessiyaabaa qonccissees.
Waray (Philippines)[war]
Hihisgotan hini nga artikulo an pamatuod nga an mga Saksi ni Jehova gud la an katawohan nga nagtutuman han tagna ni Jesus ha Mateo 24:14.
Yao[yao]
Nganiji jikulondesya maumboni gakulosya kuti moŵa agano Ŵamboni sya Yehofape ni ŵakukwanilisya yaŵalocesye Yesu pa Matayo 24:14.
Yoruba[yo]
Àpilẹ̀kọ yìí jẹ́ ká rí àwọn ìdí tá a fi lè sọ pé àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà nìkan ló ń mú àsọtẹ́lẹ̀ tí Jésù sọ nínú Mátíù 24:14 ṣẹ.
Yucateco[yua]
Le xookaʼ yaan u yeʼesikeʼ chéen u j-jaajkunajoʼob Jéeoba táan u beetkoʼob le profecía tu yaʼalaj Jesús teʼ Mateo 24:14.
Isthmus Zapotec[zai]
Tema riʼ zusihuinni gunáʼ nga ca razón ni rusihuinni ti cosa: ca testigu stiʼ Jiobá si nga cayuni cumplir mandatu ni guníʼ Jesús lu Mateo 24:14.
Chinese[zh]
本篇课文会分析,耶和华见证人的传道工作,怎样应验了耶稣在马太福音24:14所说的预言。