Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
‘n Volwasse vroulike persoon, ‘n dogter van God.
Bulgarian[bg]
Човек в зряла възраст от женски пол, дъщеря на Бога.
Czech[cs]
Dospělá osoba ženského pohlaví, dcera Boží.
Danish[da]
Et voksent menneske af hunkøn, en datter af Gud.
German[de]
Eine erwachsene, weibliche Person; eine Tochter Gottes.
English[en]
An adult female person, a daughter of God.
Spanish[es]
Persona adulta del sexo femenino; una hija de Dios.
Estonian[et]
Täiskasvanud naissoost isik, Jumala tütar.
Finnish[fi]
Aikuinen naispuolinen henkilö, Jumalan tytär.
French[fr]
Personne adulte du sexe féminin, fille de Dieu.
Croatian[hr]
Odrasla ženska osoba, kći Božja.
Hungarian[hu]
Felnőtt nőnemű személy, Isten leánya.
Indonesian[id]
Perempuan dewasa, putri Allah.
Icelandic[is]
Fullvaxin kvenpersóna, dóttir Guðs.
Italian[it]
Persona adulta di sesso femminile, figlia di Dio.
Lithuanian[lt]
Suaugusi moteriškos lyties asmenybė, Dievo duktė.
Latvian[lv]
Pieaugusi sieviešu kārtas persona, Dieva meita.
Malagasy[mg]
Vehivavy lehibe, zanakavavin’ Andriamanitra.
Marshallese[mh]
Juon jiron̄ erūtto, juon kōrā nejin Anij.
Norwegian[nb]
En voksen Guds datter.
Dutch[nl]
Een volwassen mens van het vrouwelijk geslacht, een dochter van God.
Portuguese[pt]
Pessoa adulta do sexo feminino; filha de Deus.
Romanian[ro]
O persoană adultă de parte femeiască, o fiică a lui Dumnezeu.
Russian[ru]
Взрослый человек женского пола, дочь Бога.
Samoan[sm]
O se tamaitai matua, o se afafine o le Atua.
Shona[sn]
Munhu mukuru wechikadzi, mwanasikana waMwari.
Swedish[sv]
Vuxen person av kvinnokön, en Guds dotter.
Swahili[sw]
Mtu mzima wa kike, binti wa Mungu.
Thai[th]
สตรีที่เป็นผู้ใหญ่, ธิดาของพระผู้เป็นเจ้า.
Tagalog[tl]
Isang taong may sapat na gulang, na anak na babae ng Diyos.
Tongan[to]
Ko ha fefine lahi, ko ha ʻofefine ʻo e ʻOtuá.
Ukrainian[uk]
Доросла особа жіночої статі, дочка Бога.
Vietnamese[vi]
Một phụ nữ, một đứa con gái của Thượng Đế.
Xhosa[xh]
Ngumntu omdala ongumfazi, intombi kaThixo.
Zulu[zu]
Ngumuntu wesifazane osekhulile, yindodakazi kaNkulunkulu.