Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Krátké prokliky na mobilních zařízeních: Mobilní zařízení zpravidla pracují v pomalejších sítích (3G) než většina počítačů (ADSL / kabelové připojení).
Danish[da]
Mobilenheder og korte klik: Som tommelfingerregel er netværksinfrastrukturen for mobilenheder (3G-netværk) langsommere end de fleste computerforbindelser (ADSL/kabel).
German[de]
Kurze Klicks auf Mobilgeräten: Im Allgemeinen ist die Netzwerkinfrastruktur bei Mobilgeräten (3G-Netze) langsamer als bei den meisten Desktopverbindungen (ADSL/Kabel).
English[en]
Mobile and Short Clicks: As a general rule, mobile devices operate on slower network infrastructure (3G networks) than most Desktop connections (ADSL / Cable).
Spanish[es]
Dispositivos móviles y clics breves: para los dispositivos móviles se suele emplear una infraestructura de red más lenta (redes 3G) que la utilizada en las conexiones desde equipos (ADSL o cable).
Finnish[fi]
Mobiililaitteet ja lyhyet klikkaukset: Mobiililaitteissa käytetään yleisesti hitaampaa verkkoinfrastruktuuria (3G-verkkoa) kuin useimmissa tietokoneissa (joissa käytetään ADSL-/kaapeliyhteyttä).
French[fr]
Clics courts sur les mobiles : en général, les appareils mobiles reposent sur une infrastructure réseau plus lente (réseaux 3G) que les ordinateurs de bureau (connexions ADSL ou par câble).
Hebrew[he]
ניידים וקליקים קצרים: בדרך כלל, ניידים פועלים בתשתית רשת אטית יותר (רשתות דור שלישי) לעומת רוב החיבורים למחשבים שולחניים (ADSL / כבלים).
Hindi[hi]
मोबाइल और शॉर्ट क्लिक: एक सामान्य नियम के रूप में, अधिकांश डेस्कटॉप कनेक्शन (ADSL / केबल) की तुलना में मोबाइल डिवाइस अपेक्षाकृत धीमी नेटवर्क आधारभूत संरचना (3G नेटवर्क) पर संचालित होते हैं.
Hungarian[hu]
A mobileszközök és a rövid kattintások: Általánosságban elmondható, hogy a mobileszközök lassúbb hálózati infrastruktúrán üzemelnek (3G-hálózatok), mint az asztali számítógépek (ADSL/kábelalapú hálózatok).
Indonesian[id]
Klik Singkat dan Seluler: Secara umum, perangkat seluler beroperasi pada infrastruktur jaringan yang lebih lambat (jaringan 3G) daripada kebanyakan sambungan Desktop (ADSL / Kabel).
Japanese[ja]
モバイル端末とショート クリック: 通常モバイル端末は、パソコンのネットワーク接続(ADSL またはケーブル)より速度の遅いネットワーク インフラストラクチャ(3G ネットワーク)を使用しています。
Korean[ko]
모바일 및 짧은 클릭: 일반적으로 휴대기기는 대부분의 데스크톱 연결(ADSL/케이블)보다 더 느린 네트워크 인프라(3G 네트워크)에서 작동합니다.
Dutch[nl]
Mobiele en korte klikken: mobiele apparaten werken doorgaans in een langzamere netwerkinfrastructuur (3G-netwerken) dan de meeste desktopverbindingen (ADSL/kabel).
Portuguese[pt]
Cliques breves e dispositivos móveis: como regra geral, os dispositivos móveis operam em uma infraestrutura de rede mais lenta (redes de conexão 3G) do que a maioria das conexões usadas em computadores (ADSL / cabo).
Russian[ru]
Быстрые клики на мобильных устройствах. Как правило, на мобильных устройствах скорость интернет-соединения (сеть 3G) ниже, чем на компьютерах (ADSL/проводной Интернет).
Vietnamese[vi]
Thiết bị di động và Nhấp chuột ngắn: Theo thường lệ, các thiết bị di động hoạt động trên cơ sở hạ tầng mạng (mạng 3G) chậm hơn so với hầu hết các kết nối trên Máy tính để bàn (ADSL / Cáp).
Chinese[zh]
移动设备和短暂点击:一般来说,与桌面设备接入的多数网络(ADSL/有线)相比,移动设备接入的网络基础设施(3G 网络)都比较慢。