Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتسمية السفينة بإسم " كريستوفر نيميتز ", الأدميرال النشيط الدؤوب
Bulgarian[bg]
И да наречеш кораб след като Честър Нимиц е действуващ адмирал.
Czech[cs]
A pojmenovat tuhle loď po Chesteru Nimitzovi, aktivním admirálovi.
German[de]
Das Schiff ist nach Chester NIMITZ benannt, einem Admiral im aktiven Dienst!
English[en]
And naming this ship after Chester Nimitz, an active-duty admiral.
Spanish[es]
Y Chester Nimitz es un almirante en servicio activo.
Estonian[et]
Ja laeva nimetamine Chester Nimitzi, teenistuses oleva admirali järgi.
French[fr]
Et le fait de nommer le navire " Chester Nimitz ", un amiral en service actif!
Hebrew[he]
ולקרוא לספינה על שם צ'סטר נימיץ, אדמירל בתפקיד כיום.
Croatian[hr]
I naziv broda po Chesteru Nimitzu, aktivnom admiralu.
Hungarian[hu]
És Chester Nimitzről nevezik el a hajót?
Dutch[nl]
Dit schip draagt de naam van een nog levende admiraal.
Polish[pl]
I z jakiej racji ten okręt został nazwany na cześć Chestera Nimitza... admirała w czynnej służbie.
Portuguese[pt]
E dar o nome de Chester Nimitz, que está vivo, a este navio!
Romanian[ro]
Şi numirea navei după Chester Nimitz, un amiral încă activ...
Slovenian[sl]
In poimenovati ladjo po Chesterju Nimitzu, aktivnem admiralu.
Serbian[sr]
I naziv broda po Česteru Nimicu, aktivnom admiralu.
Turkish[tr]
Ve bir gemiye Chester Nimitz adını vermek, aktif görev yapan bir amiralin.
Chinese[zh]
还 将 这 艘 舰以 切斯特. 尼米兹 一个 现任 元帅 的 大姓 来 命名