Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The “extreme poverty” category comprises households unable to afford the basic food basket, while the “relative poverty” category comprises households that cannot afford the expanded basic food basket (twice the amount of the basic food basket).
Spanish[es]
En extrema pobreza se ubican aquellos hogares que no alcanzan a cubrir el costo de la canasta básica alimentaria (CBA) y en pobreza relativa, los hogares que no alcanzan a cubrir el costo de la canasta básica ampliada (2 veces la canasta básica alimentaria).
French[fr]
Les ménages qui ne parviennent pas à couvrir le coût du panier alimentaire de base (CBA) se trouvent en situation d’extrême pauvreté et les ménages qui ne parviennent pas à couvrir le coût du panier de base élargi (deux fois le panier alimentaire de base) en pauvreté relative.
Russian[ru]
К категории крайней бедности отнесены хозяйства, которые не в состоянии оплатить стоимость базовой потребительской корзины продуктов питания (СБА), а к категории относительно бедных − домохозяйства, которые не в состоянии оплатить стоимость расширенной потребительской корзины продуктов питания (в 2 раза больше базовой продовольственной корзины).