Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Цел: Да помогне на учителите да приложат на практика умението да формулират ефективни въпроси, отнасящи се до подходите от модела на изучаване.
Cebuano[ceb]
Katuyoan: Aron matabangan ang mga magtutudlo nga mapraktis ang paghimo og epektibo nga mga pangutana nga may kalabutan sa sumbanan sa pagkat-on.
Czech[cs]
Cíl: Pomoci učitelům procvičit si vytváření efektivních otázek, které souvisejí se vzorem pro studium.
Danish[da]
Formål: At hjælpe lærerne med at øve sig på at lave effektive spørgsmål i forhold til læringsmønstret.
German[de]
Ziel: Die Lehrer sollen üben, sinnvolle Fragen zu stellen, die einen Bezug zum Lernmuster haben.
English[en]
Purpose: To help teachers practice crafting effective questions that relate to the learning pattern.
Spanish[es]
Objetivo: Ayudar a los maestros a practicar la elaboración de preguntas eficaces que se relacionen con el modelo de aprendizaje.
Estonian[et]
Eesmärk: aidata õpetajatel harjutada õppemustriga seotud efektiivsete küsimuste loomist.
Finnish[fi]
Tarkoitus: Auttaa opettajia harjoittelemaan oppimismalliin liittyvien tehokkaiden kysymysten laatimista.
French[fr]
Objectif : Aider les instructeurs à s’entraîner à élaborer des questions efficaces qui se rapportent au modèle d’apprentissage.
Croatian[hr]
Cilj: Pomoći učiteljima vježbati oblikovanje učinkovitih pitanja koja se odnose na obrazac učenja.
Hungarian[hu]
Cél: Segíteni az oktatóknak a tanulási mintához kapcsolódó hatékony kérdések megfogalmazásának gyakorlásában.
Armenian[hy]
Նպատակը. Օգնել ուսուցիչներին փորձել ստեղծել արդյունավետ հարցեր, որոնք վերաբերում են ուսումնասիրման օրինակին:
Indonesian[id]
Tujuan: Untuk membantu para guru praktik menciptakan pertanyaan-pertanyaan yang efektif yang berkaitan dengan pola pembelajaran.
Italian[it]
Scopo: aiutare gli insegnanti a esercitarsi a formulare domande efficaci in relazione allo schema di apprendimento.
Japanese[ja]
目的—学習パターンに関連する効果的な質問を作れるよう教師を助ける。
Khmer[km]
គោលបំណង ៖ដើម្បីជួយ គ្រូបង្រៀន ហាត់ បង្កើត សំណួរ ដែល មានប្រសិទ្ធភាព ដែលទាក់ទង នឹង លំនាំ នៃការ រៀនសូត្រ ។
Korean[ko]
목적: 교사들이 학습 패턴과 관련된 효과적인 질문을 작성하는 연습을 하도록 이끈다.
Lithuanian[lt]
Tikslas. Padėti mokytojams pasipraktikuoti, jiems mokantis suformuluoti veiksmingus klausimus, susijusius su mokymosi modeliu.
Latvian[lv]
Mērķis: palīdzēt skolotājiem vingrināties, kā veidot efektīvus jautājumus, kas ir saistīti ar mācību paraugu.
Malagasy[mg]
Tanjona: Hanampy ireo mpampianatra hizatra hamorona fanontaniana mahomby izay mifandray amin’ny lamim-pianarana.
Mongolian[mn]
Зорилго: Суралцах загвартай холбоо бүхий үр дүнтэй асуултыг зохиож бичих дадлага хийхэд нь багш нарт туслах
Norwegian[nb]
Hensikt: Hjelpe lærerne å øve seg med å lage effektive spørsmål som relaterer til læringsmønsteret.
Dutch[nl]
Doel: leerkrachten helpen doeltreffende vragen te formuleren die op het leerpatroon betrekking hebben.
Polish[pl]
Cel: Pomóc nauczycielom przećwiczyć tworzenie dobrych pytań, które mają związek ze wzorcem uczenia się.
Portuguese[pt]
Propósito: Ajudar os professores a praticarem a elaboração de perguntas eficazes relacionadas ao padrão de aprendizado.
Romanian[ro]
Scop: să ajute învăţătorii să exerseze compunerea de întrebări eficiente care să fie legate de modelul de învăţare.
Russian[ru]
Цель: Помочь учителям потренироваться в составлении эффективных вопросов, связанных с моделью изучения материала.
Samoan[sm]
Faamoemoega: Ina ia fesoasoani i faiaoga e faataitai le fatuina o fesili anoa na e fesootai i le mamanu e aoao ai.
Swedish[sv]
Syfte: Att hjälpa lärarna öva på att formulera effektiva frågor som relaterar till inlärningsmönstret.
Thai[th]
จุดประสงค์: เพื่อช่วยครูฝึกตั้งคําถามที่มีประสิทธิภาพซึ่งเกี่ยวข้องกับรูปแบบการเรียนรู้
Tagalog[tl]
Layunin: Tulungan ang mga titser na gumawa ng mga epektibong tanong na nauugnay sa learning pattern.
Tongan[to]
Taumuʻá: Ke tokoniʻi e kau faiakó ke nau ʻahiʻahi fakahoko hono faʻu ha ngaahi fehuʻi ʻoku ʻaongá ʻa ia ʻoku fekauʻaki mo e sīpinga ʻo e akó.
Ukrainian[uk]
Мета: Допомогти вчителям попрактикуватися формулювати ефективні запитання, які стосуються моделі вивчення.
Vietnamese[vi]
Mục Đích: Để giúp giảng viên tập viết những câu hỏi hữu hiệu liên quan đến khuôn mẫu học tập.