Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ми знае, че не пиша домашни.
Czech[cs]
Otec ví, že úkoly nedělám.
German[de]
Mein Dad weiß, ich mache nie Hausaufgaben.
English[en]
My dad knows I never do homework.
Spanish[es]
Mi padre sabe que no hago deberes.
Finnish[fi]
Isäni tietää, etten tee koskaan läksyjä.
Croatian[hr]
Tata zna da ne pišem zadaću.
Hungarian[hu]
Kár, hogy én nem tudom használni, mert az apám tudja, hogy én nem szoktam házit csinálni.
Italian[it]
Mio padre sa che non faccio mai compiti.
Dutch[nl]
Ik maak nooit huiswerk.
Polish[pl]
Mój tata wie, że nigdy nie odrabiam lekcji.
Portuguese[pt]
Meu pai sabe que não faço deveres.
Romanian[ro]
Tata ştie că nu-mi fac niciodată temele.
Russian[ru]
Мой отец знает, что я не делаю домашку.
Serbian[sr]
Tata zna da ne pišem zadaću.
Swedish[sv]
Pappa vet att jag aldrig gör läxan.
Turkish[tr]
Babam, hiç ödev yapmadığımı bilir.