Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De synligste elementer i PGB var, at der var leveret busser, og at sporvognslinjerne i Sarajevo var istandsat.
German[de]
Die Lieferung von Autobussen an Sarajewo und die Reparatur der Straßenbahnlinien der Stadt stellten die am besten sichtbaren Maßnahmen im Rahmen des GHP dar.
Greek[el]
Η προμήθεια λεωφορείων και η αποκατάσταση των γραμμών του τραμ στο Σεράγεβο αποτέλεσαν τα πιο εμφανή συστατικά στοιχεία του ΠΒΕ.
English[en]
The supply of buses and the repair of tramlines in Sarajevo were the most visible components of the EAP.
Spanish[es]
El suministro de autobuses y la reparación de las líneas de tranvía en Sarajevo constituyeron los elementos más visibles del PAE.
Finnish[fi]
Linja-autojen toimittaminen ja raitiovaunulinjojen korjaaminen muodostivat ensisijaista tukea koskevan ohjelman näkyvimmän osuuden.
French[fr]
La fourniture d'autobus et la réparation des lignes de tramway à Sarajevo ont constitué les éléments les plus visibles du PAE.
Italian[it]
La fornitura di autobus e la rimessa in sesto delle linee di tram a Sarajevo sono stati gli elementi più visibili del PAE.
Dutch[nl]
De levering van autobussen en het herstel van de tramlijnen in Sarajevo vormden de zichtbaarste facetten van het PES.
Portuguese[pt]
O fornecimento de autocarros e a reparação das linhas de eléctricos em Sarajevo constituíram os elementos mais visíveis do PAE.
Swedish[sv]
Leveransen av bussar och reparationen av Sarajevos spårvägslinjer var de mest synliga delarna av EAP.