Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie überstehen die Hitze, die Explosion und den Atomstaub der Wasserstoffbombe.
English[en]
They will withstand the heat, blast and fallout of the H bomb.
Spanish[es]
Aguantarán el calor, el estallido y la lluvia radiactiva de una bomba termonuclear.
French[fr]
Ils résisteront à la chaleur, aux explosions et retombées de la bombe H.
Croatian[hr]
Izdržat će toplinu, eksploziju i izbacivanje H bombe.
Hungarian[hu]
Ellenállnak a hidrogénbomba hőjének, robbanásának és pusztításának.
Italian[it]
Resisterà al calore, allo scoppio e alla radioattività di una bomba all'idrogeno.
Polish[pl]
Oprą się ogniowi, wybuchowi i opadom radioaktywnym po bombie wodorowej.
Portuguese[pt]
Eles irão suportar o calor, explosão e consequências de uma bomba termonuclear.
Romanian[ro]
Acestea vor face faţă căldurii, exploziei şi radiaţiilor bombei cu hidrogen.
Russian[ru]
Они выдерживают температуру, взрывы и радиоактивные осадки атомной бомбы.
Slovak[sk]
Vydržia horúčavu, výbuch, a dôsledky vodíkovej bomby.
Slovenian[sl]
Zdržali bodo vročino, udar in radioaktivne padavine vodikove bombe.